寄湘中郑明府

县与白云连,沧洲况县前。

岳僧同夜坐,江月看秋圆。

琴拂莎庭石,茶担乳洞泉。

莫耽云水兴,疲俗待君痊。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

县城与白云相接,沧洲就在眼前。
山岳中的僧人一同深夜对坐,共赏江上秋天的圆月。
在莎草覆盖的庭院中弹琴,用汲取自乳洞泉水的茶担烹茶。
不要沉溺于山水之乐,疲惫的世俗期待着你的疗愈。

注释

县:指县城。
白云:形容地势高,云雾缭绕。
沧洲:古代泛指水边的隐居之地。
岳僧:住在山上的僧人。
夜坐:深夜对坐交谈。
江月:江面上明亮的月亮。
琴拂莎庭石:在莎草覆盖的庭院中弹琴。
茶担:挑着装有茶叶的担子。
乳洞泉:指水质甘美的泉水,可能源自山洞。
耽:沉溺。
云水兴:泛指山水之间的游历和乐趣。
疲俗:世俗的疲惫。
痊:恢复健康或痊愈。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园生活图景,表达了诗人对自然美景的欣赏和向往。

"县与白云连,沧洲况县前。" 这两句通过对比,将县城与飘渺的白云联系起来,形象地描绘出一种超脱世俗的境界。沧洲作为古代隐逸之地,此处用以强化这种意境。

"岳僧同夜坐,江月看秋圆。" 这两句则描写了与山中僧人一起赏月的景象。夜坐共赏明亮如镜的秋月,流露出一种超然物外的情怀。

"琴拂莎庭石,茶担乳洞泉。" 这两句通过对古典音乐和简单饮食的描绘,再次强调了诗人追求自然、简朴生活的意愿。

"莫耽云水兴,疲俗待君痊。" 最后两句则是对亲友的劝告或自我安慰,不要过分沉迷于世间纷扰,而应等待心灵的平静与恢复。

整首诗语言简洁,意境清新,通过对山水田园生活的描绘,表达了诗人对于脱离尘嚣、追求心灵宁静的向往。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

寄蒋先辈

夫差宫苑悉苍苔,携客朝游夜未回。

冢上题诗苏小见,江头酹酒伍员来。

秋风急处烟花落,明月中时水寺开。

千载三吴有高迹,虎丘山翠益崔嵬。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

寄越从事林嵩侍御

子虚词赋动君王,谁不期君入对扬。

莫恋兔园留看雪,已乘骢马合凌霜。

路归天上行方别,道在人间久便香。

应念都城旧吟客,十年踪迹委沧浪。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄敷水卢校书

谏省垂清论,仙曹岂久临。

虽专良史业,未畏直臣心。

路入丹霄近,家藏华岳深。

还如韩吏部,谁不望知音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

断酒

未老先为百病仍,醉杯无计接宾朋。

免遭拽盏郎君谑,还被簪花录事憎。

丝管合时思索马,池塘晴后独留僧。

何因浇得离肠烂,南浦东门恨不胜。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵