别沈处士

旧事参差梦,新程逦迤秋。

故人如见忆,时到寺东楼。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

翻译

过去的回忆在梦中交错,新的旅程在秋天展开。
如果老朋友还记得我,就请时常来寺东的楼阁找我。

注释

旧事:过去的回忆。
参差:交错,不整齐。
梦:梦境。
新程:新的旅程。
逦迤:连绵不断,曲折延伸。
秋:秋天。
故人:老朋友。
见忆:记得我。
寺东楼:寺东的楼阁。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜牧的《别沈处士》。从这四句话中可以感受到诗人对逝去时光和旧友的深切怀念。

"旧事参差梦,新程逦迤秋。" 这两句表达了诗人对于过往美好时光的回忆,那些经历如同零碎的梦境一般,而新的旅途则在连绵不断的秋天中展开。这不仅描绘出时间流转的无常,也映射出了诗人内心的忧郁与感慨。

"故人如见忆,时到寺东楼。" 这两句则是诗人表达了对旧友的思念之情,以及特定时刻到达某个地点——寺东楼——所引发的情感波动。在这里,空间和时间交织在一起,形成了一幅充满怀旧情绪的画面。

整首诗语言简洁而深沉,通过对比现实与记忆,表达了诗人对于友情的珍视以及时光易逝的感慨。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

别家

初岁娇儿未识爷,别爷不拜手吒叉。

拊头一别三千里,何日迎门却到家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

即事

小院无人雨长苔,满庭修竹间疏槐。

春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

怀归

尘埃终日满窗前,水态云容思浩然。

争得便归湘浦去,却持竿上钓鱼船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

怀吴中冯秀才

长洲苑外草萧萧,却算游程岁月遥。

唯有别时今不忘,暮烟秋雨过枫桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵