过东平军

画角初鸣残照微,营营鞍马往来稀。

相逢士卒皆垂泪,八座朝天何日归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

号角声刚刚响起,夕阳余晖微弱。
军营中鞍马繁忙,但行人稀少。

注释

画角:古代军中的乐器,用于报警或传递命令。
初鸣:首次响起。
残照:傍晚的阳光。
营营:形容军营中人马众多或活动频繁。
鞍马:指骑马的人。
往来稀:来往的人不多。
士卒:士兵。
皆:都。
垂泪:流泪。
八座:古代官职,这里泛指高官。
朝天:朝见天子。
何日归:何时能回家。

鉴赏

这首诗描绘了一种战乱离散的氛围,通过对自然景象和人事变化的细腻描写,展现了诗人对于战争的深刻感慨。"画角初鸣残照微"中,“画角”指的是军营的旗角,鸣叫声是早晨的征兆,而“残照微”则是夕阳西下的景象,透露出一天即将过去,时间在战争中变得尤为珍贵。

"营营鞍马往来稀"表达了战场上的寂静与荒凉,一些士兵和马匹偶尔出现,但数量稀少,显得分外凄凉。这里的“营营”一词,用以形容战场上的沉默与冷清。

"相逢士卒皆垂泪"则是对战争中人伦悲剧的一种描绘,士兵们在相遇时都忍不住落泪,这泪水可能是对未来的担忧,也可能是对过去的悼念和哀伤。

最后一句“八座朝天何日归”表现了诗人对于和平安宁生活的向往。"八座"通常指的是官员或将领们的坐席,这里用以泛指军中之人,"朝天"则是对皇帝的尊称,也可理解为对天命的祈求。"何日归"则是诗人对于战争结束、能够重返家园的渴望。

整首诗通过对战乱景象的刻画和内心情感的抒发,传达了诗人对和平的渴望以及对士兵命运的深切同情。

收录诗词(120)

戎昱(唐)

成就

不详

经历

郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南,为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安,任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职,流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名

  • 籍贯:荆州(今湖北江陵)
  • 生卒年:744~800

相关古诗词

过商山

雨暗商山过客稀,路傍孤店闭柴扉。

卸鞍良久茅檐下,待得巴人樵采归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

别公安贾明府

叶县门前江水深,浅于羁客报恩心。

把君诗卷西归去,一度相思一度吟。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

征人归乡

三月江城柳絮飞,五年游客送人归。

故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

相和歌辞.采莲曲二首(其一)

涔阳女儿花满头,毵毵同汎木兰舟。

春风日暮南湖里,争唱菱歌不肯休。

形式: 词牌: 采莲子 押[尤]韵