證道歌(其一六二)

大施门开无拥塞,何须远劫方修得。

只要无心直下休,一颗圆光非异色。

形式: 古风 押[职]韵

翻译

大门敞开不拥挤,何必等待遥远的轮回才能修成。
只要有心放下一切,一颗纯净的心灵并无特殊色彩。

注释

大施:广大的施舍或开放。
门:比喻修行的入口。
无拥塞:没有阻碍或拥挤。
何须:何必需要。
远劫:遥远的轮回或长久的时间。
方:才。
修得:修炼或达到。
只要:只需要。
无心:去除杂念。
直下:直接放下。
休:停止。
一颗:指心灵。
圆光:比喻纯净的心灵。
非异色:并无特别的颜色,意指平等无差别。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释印肃所作的《證道歌》之一,以简洁的语言阐述了佛教的修行理念。"大施门开无拥塞"象征着佛法广大,如同门户敞开,任由众生自由进出,不受任何阻碍。"何须远劫方修得"强调修行并非遥不可及,不必等待遥远的来世,而是可以即时实践。"只要无心直下休"点明关键在于去除杂念,保持一颗纯净无垢的心,"无心"即是指达到"空"的境界。最后两句"一颗圆光非异色",以明亮的圆光比喻佛性的光辉,说明修行到极致,内心的光明与外在世界并无分别,都是同一色相。整首诗寓教于简,体现了禅宗注重直指人心、见性成佛的思想。

收录诗词(1078)

释印肃(宋)

成就

不详

经历

(一一一五~一一六九),俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷

  • 号:普庵
  • 籍贯:袁州宜春(今属江西)

相关古诗词

證道歌(其一九七)

境静林閒独自游,端威无动体皆周。

元来不管他人事,任彼桥流水不流。

形式: 古风 押[尤]韵

證道歌(其一四七)

诸佛法身入我性,状似千灯含一镜。

重重无尽意重重,绝待灵明无可證。

形式: 古风 押[敬]韵

證道歌(其一三九)

龙象蹴踏润无边,腾云驾雾谒诸天。

帝释惊惶无处避,寻光烛理扣金仙。

形式: 古风 押[先]韵

證道歌(其五十三)

三身四智体中圆,犹说三千及大千。

八万法门从此出,咄哉王子去求仙。

形式: 古风 押[先]韵