同李二过亡友郑子故第

客车名未灭,没世恨应长。

斜月知何照,幽林判自芳。

故人惊逝水,寒雀噪空墙。

不是平生旧,遗踪要可伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

客车的名声并未消逝,遗憾的情感会伴随一生。
斜挂的月亮知道照亮什么,寂静的树林独自散发着芬芳。
老朋友为逝去的时光感到震惊,寒鸦在空荡的墙上吵闹。
并非是我平生的老朋友,但留下的痕迹仍然让人感伤。

注释

客车名:指客车的声誉或影响力。
没世:终身,一生。
斜月:倾斜的月亮。
幽林:寂静的森林。
故人:老朋友。
逝水:流逝的时间,比喻过去的岁月。
平生旧:平生的老朋友或旧识。
遗踪:留下的痕迹,遗迹。

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的作品,名为《同李二过亡友郑子故第》。诗中表达了对逝去时光和旧友的怀念之情。

"客车名未灭,没世恨应长" 这两句通过客车仍然存在的事实,强调了时间流逝带来的无尽哀伤。客车是古代交通工具之一,这里象征着往昔岁月的痕迹尚存,而生命却如同过眼云烟,难以挽留。

"斜月知何照,幽林判自芳" 描述了夜晚明亮的月光洒在深邃的森林之中,即便是如此幽静的地方,也能感受到月光所带来的清辉。这里通过自然景象,表达了诗人内心的寂寞与孤独。

"故人惊逝水,寒雀噪空墙" 这两句描绘了一幅凄凉的画面,故人指的是已逝去的朋友,他们如同流水般不再回来;而寒雀则是秋天的象征,它们在空旷的墙头上啼叫,增添了诗中萧瑟的氛围。

"不是平生旧,遗踪要可伤" 这两句表达了对往昔情谊的珍视和伤感。诗人认为并非所有曾经拥有的东西都如同往常一样可以被接受,但对于那些真正有意义的记忆,即便是残留的痕迹,也值得我们去怀念和珍惜。

整首诗通过对自然景物的描写,反映了诗人对逝去时光的无尽哀伤和对旧友的深切怀念。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

同韩郎中闲庭南望秋景

朝下抱馀素,地高心本闲。

如何趋府客,罢秩见秋山。

疏树共寒意,游禽同暮还。

因君悟清景,西望一开颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

同德精舍旧居伤怀

洛京十载别,东林访旧扉。

山河不可望,存没意多违。

时迁迹尚在,同去独来归。

还见窗中鸽,日暮绕庭飞。

形式: 古风 押[微]韵

扬州偶会前洛阳卢耿主簿

楚塞故人稀,相逢本不期。

犹存袖里字,忽怪鬓中丝。

客舍盈樽酒,江行满箧诗。

更能连骑出,还似洛桥时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

早春对雪寄前殿中元侍御

扫雪开幽径,端居望故人。

犹残腊月酒,更值早梅春。

几日东城陌,何时曲水滨。

闻闲且共赏,莫待绣衣新。

形式: 五言律诗 押[真]韵