吊仲源

世家吴季子,皇籍汉诸孙。

嘒管行车失,虚堂隐几存。

枝摧从玉树,星殒自天垣。

宁复下贫贱,停骖来里门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

世家公子吴季子,他是汉朝皇族的后代。
笛声悠扬却在行车时消失,空荡的堂屋只有几案留存。
树枝折断如同玉树凋零,星辰陨落仿佛天宫的倒塌。
他宁愿放弃尊贵,停下马车来到这乡间小门。

注释

世家:贵族世系。
季子:排行老三的儿子。
皇籍:皇家谱系。
汉:汉朝。
诸孙:众多孙子之一。
嘒管:清脆的笛声。
行车:驾车出行。
失:消失。
虚堂:空荡的厅堂。
隐几:几案上摆放。
枝摧:树枝折断。
玉树:比喻美好的人才或事物。
星殒:星辰坠落。
天垣:天宫的城墙。
宁复:宁可。
下贫贱:降低身份到贫贱。
停骖:停下马车。
里门:乡村小门。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《吊仲源》,通过对世家贵族吴季子的描绘,表达了对故人仲源的哀悼之情。首句“世家吴季子,皇籍汉诸孙”点明了仲源出身显赫,有着深厚的家族背景和皇家血统。接着,“嘒管行车失,虚堂隐几存”暗示仲源的离世,笛声不再,空荡的堂上只剩孤寂的几案,寓言了他的亡故。

“枝摧从玉树,星殒自天垣”运用比喻,将仲源比作玉树般的高洁人物,他的陨落如同星辰坠落天际,象征着他的突然离世和高尚品质的陨灭。最后两句“宁复下贫贱,停骖来里门”表达了诗人对仲源即使在生前地位显赫,但仍愿意放下尊贵,亲临贫贱之地看望友人的深情厚谊,以及对仲源去世的深深惋惜。

整首诗情感深沉,语言凝练,通过细腻的描绘和象征性的表达,展现了诗人对故人的怀念和敬仰。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

吊矿坑惠灯上人

生栖云际巘,没葬寺傍村。

破案残经卷,新坟出树根。

松悲隔溪路,月照旧山门。

自昔多诗句,而今几许存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

吊唐俞

通闺年最少,才俊罕能双。

鵩去尘栖室,魂归雾起窗。

慈亲留汉水,爱妾返荆江。

一稚才能语,茕然寄远邦。

形式: 五言律诗 押[江]韵

吊瑞新和尚

示化何悲戚,俱焚只衲衣。

已随原火尽,空见野云飞。

写影谁方丈,栽松旧翠微。

当年渡江钵,弟子独将归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

同尹子渐王几道访郭生别墅不遇

秋野已澄旷,偶来幽兴多。

茨居隔寒水,柴户荫乔柯。

看竹曾留凤,携朋不为鹅。

人归碧苔径,应识履痕过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵