高阳池送朱二

当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。

池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。

澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。

一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。

意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。

此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。

征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。

殷勤为访桃源路,予亦归来松子家。

形式: 古风

翻译

当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。

注释

澹澹:水波摇荡的样子。
参参:草木茂盛;细长的样子。
松子:赤松子。
古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。
《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。
”“松子家”,指学仙求道雨师。
的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象,通过对昔日襄阳城盛景和山公常醉池畔的回忆,反衬现今荒凉与人迹稀少的情形。诗中运用了丰富的意象,如“澄波澹澹芙蓉发”、“绿岸毵毵杨柳垂”等,以生动之笔勾勒出一幅美丽而又带有哀愁的画面,同时也表达了诗人对逝去时光和豪情壮志的无限怀念。

在最后,诗人殷勤为访桃源路,却不得不归来松子家,这种既有对理想世界的向往,又有对现实无奈的接受,体现了古代文人特有的隐逸情怀和超脱精神。整首诗语言流畅,意境深远,是一篇集美景与哀愁于一体的佳作。

收录诗词(266)

孟浩然(唐)

成就

不详

经历

男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”

  • 字:浩然
  • 籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)
  • 生卒年:689-740

相关古诗词

宿天台桐柏观

海行信风帆,夕宿逗云岛。

缅寻沧洲趣,近爱赤城好。

扪萝亦践苔,辍棹恣探讨。

息阴憩桐柏,采秀弄芝草。

鹤唳清露垂,鸡鸣信潮早。

愿言解缨络,从此去烦恼。

高步陵四明,玄踪得二老。

纷吾远游意,乐彼长生道。

日夕望三山,云涛空浩浩。

形式: 古风 押[皓]韵

宿业师山房期丁大不至

夕阳度西岭,群壑倏已暝。

松月生夜凉,风泉满清听。

樵人归欲尽,烟鸟栖初定。

之子期宿来,孤琴候萝径。

形式: 古风 押[径]韵

宿永嘉江寄山阴崔少府国辅

我行穷水国,君使入京华。

相去日千里,孤帆天一涯。

卧闻海潮至,起视江月斜。

借问同舟客,何时到永嘉。

形式: 古风 押[麻]韵

宿扬子津寄润州长山刘隐士

所思在建业,欲往大江深。

日夕望京口,烟波愁我心。

心驰茅山洞,目极枫树林。

不见少微星,星霜劳夜吟。

形式: 古风 押[侵]韵