游梅坡席上杂酬(其四)

醉帽迎风落,春衣日径斜。

花梢密藏路,隐约见山家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

戴着酒意浓厚的帽子在风中飘落,穿着春衣漫步在日影斜长的小径上。
花丛枝头密集遮挡了道路,只能隐约看见远处的山村人家。

注释

醉帽:形容喝了很多酒后帽子的状态。
迎风:在风中。
落:落下。
春衣:春天穿的衣服。
日径:阳光照耀下的小路。
斜:倾斜,这里指日影斜长。
花梢:花丛的顶端。
密藏:密集地隐藏。
隐约:模糊不清,若隐若现。
山家:山村人家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园的画面,充满了闲适自在的情趣。首句“醉帽迎风落”中的“醉帽”指的是诗人戴着的一顶可能略带随意或潦草的帽子,而“迎风落”则形象地表达了一种悠然自得的状态,仿佛连帽子都在随风飘落,显露了诗人内心的从容与自由。紧接着,“春衣日径斜”中,“春衣”指的是适合春天穿着的轻便衣服,而“日径斜”则描绘出阳光斜射下来的景象,给人以温暖而又不烈的感觉。

第三句“花梢密藏路”中的“花梢”意指花瓣纷飞,如同遮盖了行走的小路,使得路途变得隐秘而迷离。最后,“隐约见山家”则透露出诗人通过这条被花瓣覆盖的曲径,隐隐约约地望见远处的山间小屋。

整首诗以其淡雅清新、意境幽深的特点,展现了诗人对于春天自然美景的细腻感受和艺术表达。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

游梅坡席上杂酬(其八)

得路山方尽,如归馆暂投。

春风供笑傲,一醉岂人谋。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

游梅坡席上杂酬(其七)

夜饮宁辞醉,春醒莫厌投。

有人重载酒,后会不须谋。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

登楼

翻经兴尽捲书帷,独上江楼送落晖。

人迹已随云影断,傍檐嘉月冷侵衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留(其二)

渡口回舟未忍移,净坊听雨坐题诗。

馀龄倘有寻真路,试与披云问凤儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵