菩萨蛮

稼轩日向儿童说。带湖买得新风月。头白早归来。

种花花已开。功名浑是错。更莫思量着。

见说小楼东。好山千万重。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

辛弃疾每天都向孩子们讲述
在带湖边我购置了新的风景和月色
早早地白发苍苍就回家了

注释

稼轩:辛弃疾的号。
日向:每天。
儿童:小孩子。
带湖:地名,辛弃疾的居所。
新风月:新的景色和月色。
头白:头发白了。
早归来:早早地回家。
种花:种植花朵。
花已开:花已经开了。
浑是错:全都是错误的。
更莫:不要再。
思量着:去想。
见说:听说。
小楼东:东边的小楼。
好山:美丽的山峦。
千万重:无数层叠。

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的作品,以轻松的口吻表达了他对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊。"稼轩日向儿童说",稼轩是辛弃疾的号,他向孩子们讲述自己的生活,透露出一种回归自然的闲适态度。"带湖买得新风月",带湖是他隐居的地方,他在这里享受着清新的风月,过上了宁静的生活。

"头白早归来",暗示了辛弃疾对于仕途的疲惫和对晚年归隐的决定。"种花花已开",描绘了他在田园中亲手种植的花朵已经盛开,象征着他的心灵得到了滋养和满足。

"功名浑是错",他意识到过去的追求可能是错误的,表达了对功名利禄的反思和超脱。"更莫思量着",进一步强调了他不再执着于世俗的成就。

最后两句"见说小楼东,好山千万重",描绘了他所居住的小楼周围有连绵起伏的青山,寓意着大自然的美景和内心的宁静,也暗含了他对隐逸生活的深深喜爱。

总的来说,这首词体现了辛弃疾从繁忙的官场生活中抽身,回归自然,追求心灵宁静的人生选择。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

菩萨蛮

旌旗依旧长亭路。尊前试点莺花数。何处捧心颦。

人间别样春。功名君自许。少日闻鸡舞。

诗句到梅花。春风十万家。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其二)乙巳冬前间举似前作,因和之

锦书谁寄相思语。天边数遍飞鸿数。一夜梦千回。

梅花入梦来。涨痕纷树发。霜落沙洲白。

心事莫惊鸥。人间千万愁。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其四)送郑守厚卿赴阙

送君直上金銮殿。情知不久须相见。一日甚三秋。

愁来不自由。九重天一笑。定是留中了。

白发少经过。此时愁奈何。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其三)送祐之弟归浮梁

无情最是江头柳。长条折尽还依旧。木叶下平湖。

雁来书有无。雁无书尚可。妙语凭谁和。

风雨断肠时。小山生桂枝。

形式: 词牌: 菩萨蛮