筹笔驿

汉室亏皇象,乾坤未即宁。

奸臣与逆子,摇岳复翻溟。

权表分江域,曹袁斗夏坰。

虎奔咸逐逐,龙卧独冥冥。

从众非无术,欺孤乃不经。

惟思恢正道,直起复炎灵。

管乐韬方略,关徐骇观听。

一言俄逆至,三顾已忘形。

南既清蛮土,东期赤魏庭。

出师功自著,治国志谁铭。

历劫兵如水,临秦策若瓴。

举声将溃虏,横势欲逾泾。

仲达耻巾帼,辛毗严壁扃。

可烦亲细务,遽见堕长星。

战地悲陵谷,来贤赏德刑。

意中流水远,愁外旧山青。

想像音徽在,侵寻毛骨醒。

迟留慕英气,沉叹抚青萍。

形式: 排律 押[青]韵

翻译

汉朝失去了皇权的光辉,天地间还未安定。
奸佞小人和叛逆之子,像狂风巨浪颠覆江山。
权谋划分了江域,曹袁两雄在郊野争斗。
猛虎般的人物纷纷追逐权力,龙一般的人物孤独沉默。
随波逐流并非无能,但欺骗孤儿却不合道义。
只想恢复正义的道路,振作起来复兴国家。
借鉴管仲乐毅的策略,关张徐晃令人震惊。
一句话突然到来,刘备三次拜访诸葛亮已忘形。
南方平定了蛮夷之地,期待东方也能实现统一。
出师伐魏的功绩显赫,治国的志向又有谁能铭记。
历经劫难,战争如同流水,面对秦国策略犹如倾倒瓶中的水。
高呼将要击溃敌虏,强大的势力欲越过泾河。
司马懿以被巾帼羞辱为耻,辛毗坚守壁垒。
不必亲自处理琐事,却突然失去伟大的领袖。
战场上的哀歌回荡山谷,贤者受到赏识和惩罚。
心中的思念如流水远去,忧愁之外旧山依旧青翠。
想象中你的声音和风采仍在,触动我内心深处。
长久停留,仰慕你的英雄气概,深感叹息抚摸青萍剑。

注释

皇象:象征皇权的吉祥物。
奸臣:指背叛国家的邪恶官员。
逆子:叛逆的儿子,可能指篡位者。
权表:权力的象征或划分。
曹袁:指曹操和袁绍。
夏坰:古代地名,此处代指广阔郊野。
巾帼:古代妇女的头巾,此处指诸葛亮。
青萍:宝剑名,象征忠诚和理想。

鉴赏

这首诗描绘了一个动荡的时代背景,反映出作者对国家安危和政治清明的深切关怀。诗中通过对汉室江山社稷的担忧,奸臣逆子的危害,以及权力的争斗来表达主题。

首句“汉室亏皇象”即点出了诗人的忧虑之所在,国家的象征已经开始动摇。而接下来的“乾坤未即宁。奸臣与逆子,摇岳复翻溟。”则进一步描绘了国家动荡不安的景况,以及奸臣和不肖子的危害。

中间部分“权表分江域,曹袁斗夏坰。虎奔咸逐逐,龙卧独冥冥。”展示了政治上的争斗和权力的转移,形象地用“虎”和“龙”来比喻强大的势力。

随后的“从众非无术,欺孤乃不经。”表达了对民众的同情以及对统治者欺骗孤弱者的愤慨。而“惟思恢正道,直起复炎灵。”则是诗人对于恢复正义之道的渴望,以及重振国家精神的愿景。

在接下来的部分,“管乐韬方略,关徐骇观听。一言俄逆至,三顾已忘形。”中,诗人提到了历史上的治国方略和对忠诚将领的赞扬,同时也表达了对于诽谤和背叛的迅速到来的忧虑。

“南既清蛮土,东期赤魏庭。出师功自著,治国志谁铭。”则是诗人对于边疆安定以及国家治理的期待,以及对于历史英雄事迹的追怀和纪念。

末尾部分,“历劫兵如水,临秦策若瓴。举声将溃虏,横势欲逾泾。”描绘了战争的残酷和战略布局的复杂,而“仲达耻巾帼,辛毗严壁扃。”则表达了对于英雄将领的敬佩,以及对坚守防线的赞誉。

最后,“可烦亲细务,遽见堕长星。战地悲陵谷,来贤赏德刑。”中诗人提出了对国事的关心和细致入微的态度,同时对于英雄将领的牺牲表示哀悼,并期待着贤良之士能够得到应有的评价。

“意中流水远,愁外旧山青。想像音徽在,侵寻毛骨醒。”则是诗人内心深处对远方流水、旧日山川的怀念,以及对于古人遗迹和精神的追思。

整首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了作者对于国家命运的关切,对于历史英雄事迹的敬仰,以及对未来正义之道的渴望,是一篇融合了爱国情怀、历史反思和个人情感的杰出作品。

收录诗词(87)

石延年(宋)

成就

不详

经历

文学家、书法家。一字安仁。后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”

  • 字:曼卿
  • 籍贯:原籍幽州(今北京市一带)
  • 生卒年:994~1041

相关古诗词

樱桃

蔗浆寒上器,羊酪冰中厨。

细碎榴非匹,寻常荔可奴。

还当生林下,笋食废朝餔。

形式: 古风 押[虞]韵

题萱花

移萱树之背,丹霞间金色。

我有忧民心,对君忘不得。

形式: 五言绝句 押[职]韵

赠刘潜归陶丘

丈夫未大用,身与仁义闲。

可宜更聚散,风尘摧厥颜。

君今归柯泽,路出梁宋间。

芒砀有吾庐,亲老待我还。

羡子先谐愿,思亲头鬓斑。

韶光苦不再,沟水长潺湲。

形式: 古风 押[删]韵

思归乐

匹马驱驰事薄游,异乡触目动牵愁。

春禽劝我归休去,争奈功名未放休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵