同卫八题陆少府书斋

知君薄州县,好静无冬春。

散帙至栖鸟,明灯留故人。

深房腊酒熟,高院梅花新。

若是周旋地,当令风义亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

我知道你不喜欢繁杂的州县事务,一年四季都向往宁静。
闲暇时打开书卷,直到栖息的鸟儿归巢,明亮的灯光下与老友相伴。
深宅中的腊酒已酿得醇厚,高高的庭院里新梅正绽放。
如果能有机会共处,定会因彼此的风度和情谊而亲近。

注释

知:了解。
君:您。
薄:轻视,不喜欢。
州县:古代行政区划单位。
好静:喜好安静。
无冬春:不分冬夏。
散帙:翻开书卷。
栖鸟:归巢的鸟儿。
明灯:明亮的灯火。
故人:老朋友。
深房:深宅内室。
腊酒:腊月酿制的酒。
熟:醇厚。
高院:高大的庭院。
梅花新:新开的梅花。
周旋:相处,交际。
地:环境。
令:使。
风义:风采和道义。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受孤独生活的情境。"知君薄州县,好静无冬春"表明诗人对友人的了解,他喜欢宁静的生活,甚至不分春夏秋冬。"散帙至栖鸟,明灯留故人"则形象地展示了这种宁静生活的场景,其中“散帙”指的是打开窗户,“栖鸟”是鸟儿栖息的样子,而“明灯”则是在夜晚留住旧友的情谊。

"深房腊酒熟,高院梅花新"进一步描绘了这宁静生活中的细节。"深房"指的是房间内部,"腊酒"是古代的一种食品,通常在冬天制作,这里可能指的是一种温暖的准备;"高院"则是一个开阔的地方,而"梅花新"则是刚刚开放的梅花,象征着新的开始。

最后两句"若是周旋地,当令风义亲"表达了诗人对友人的期待和情谊。这里的"周旋"可能指的是在土地上转悠,即如果你在这个地方漫步,那么就让这份情谊更加深厚。

整首诗通过描绘宁静的生活场景,传达了一种超脱红尘、享受孤独的诗意,同时也表达了对朋友的情感和期待。

收录诗词(257)

高适(唐)

成就

不详

经历

一字仲武,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷

  • 字:达夫
  • 籍贯:渤海蓨(今河北景县)
  • 生卒年:704—765年

相关古诗词

同李太守北池泛舟宴高平郑太守

每揖龚黄事,还陪李郭舟。

云从四岳起,水向百城流。

幽意随登陟,嘉言即献酬。

乃知缝掖贵,今日对诸侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

同李司仓早春宴睢阳东亭

春皋宜晚景,芳树杂流霞。

莺燕知三月,池台称百花。

竹根初带笋,槐色正开牙。

且莫催行骑,归时有月华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

同陈留崔司户早春宴蓬池

同官载酒出郊圻,晴日东驰雁北飞。

隔岸春云邀翰墨,傍檐垂柳报芳菲。

池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归。

州县徒劳那可度,后时连骑莫相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵

同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹

今日好相见,群贤仍废曹。

晚晴催翰墨,秋兴引风骚。

绛叶拥虚砌,黄花随浊醪。

闭门无不可,何事更登高。

形式: 五言律诗 押[豪]韵