田舍即事十首(其七)

小榭无丹雘,低墙略塈茨。

辛勤趋穑事,快活过花时。

懒献嘉禾颂,闲赓滞穗诗。

幸生太平世,不乐复何为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

小榭没有朱红的装饰,低矮的墙边仅涂着少许泥土。
农人们勤劳地忙于收割之事,享受着花开季节的快乐。
懒得去歌颂丰年,闲暇时写下滞留心中的稻穗诗篇。
有幸生活在这个太平盛世,还有什么不快乐的理由呢?

注释

小榭:小型的亭子。
无丹雘:没有朱红色的涂料。
低墙:矮墙。
略塈茨:稍微涂抹着泥土。
辛勤:勤劳。
趋穑事:忙于农事。
快活:快乐。
花时:花开的季节。
懒献:懒得献上。
嘉禾颂:赞美丰收的颂歌。
闲赓:闲暇时应和。
滞穗诗:滞留在心中的关于稻穗的诗。
幸生:有幸生于。
太平世:太平盛世。
不乐复何为:还有什么不快乐的呢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的图景,诗人通过对农事和自然环境的细腻描写,表达了对平凡生活的满足与喜悦。

“小榭无丹雘”一句,设置了整体氛围。小榭,即小桥或小堤,无丹雘,则是没有杂草的意思。这两字交织,勾勒出一个干净、宁静的乡间景象,为后文的情感寄托奠定基调。

“低墙略塈茨”则进一步展开了这份宁静。低墙可能指的是农家院落的低矮围墙,而“略塈茨”则是形容墙边或近旁的景象,给人一种闲适自在之感。

接下来的“辛勤趋穑事,快活过花时”,则将视角转向农人的劳作与对美好时光的珍惜。辛勤工作,趋往田间的“穑事”(即农业活动),展现了诗人对于农民勤勉生活态度的赞赏。而在这辛勤中,却又能快活地享受花期,这是对自然美景的一种向往,也反映出诗人内心的平和与满足。

“懒献嘉禾颂,闲赓滞穗诗”则表达了对丰收的庆贺及对生活情趣的享受。懒呈,即不急不慢地;嘉禾,指的是好庄稼;颂,是赞美之词。同时,“闲赓滞穗诗”,则是说在农闲时光,吟咏着与田园相关的诗篇。

最后,“幸生太平世,不乐复何为”一句,更深层次地表达了诗人对于和平生活的珍视,以及对个人志向的释然。在一个太平盛世里,人们能够安居乐业,而诗人认为,在这样一个时代,不再有其他更高的追求。

这首诗通过细腻的景物描写与内心情感的流露,展现了诗人对于田园生活的热爱,以及对和平时世的深切感激。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

田舍即事十首(其五)

小筑三家聚,新篘万户春。

昔豪几腐胁,今病罕沾唇。

太古华胥氏,丰年畏垒人。

超然市朝外,未易葛天民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

甲辰书事二首(其二)

往昔曼卿曾夺敕,后来同甫竟成名。

草茅匹士谋身拙,槐棘诸公议法平。

囚服若为探禹穴,明时定不血秦坑。

何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

甲辰书事二首(其一)

捷书犹湿谤书随,太息斯人得祸奇。

文举旧曾称一鹗,退之亦自喜孤罴。

彼谗罔极身罗织,吾意怜才力发丝。

老去眼中神骏少,诸君莫怪道林师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

甲辰春日二首(其二)

学问过时已悍坚,文章垂老未精专。

薰琴何患无赓载,秋扇明知有弃捐。

旧读温寻浑不记,新吟锻鍊久方圆。

此生幸不当词翰,免被人嘲上水船。

形式: 七言律诗 押[先]韵