琵琶亭

二叹浔阳送客翁,忍将吾道等秋蓬。

茕然商妇千呼至,贵甚监州一笑同。

力学本为明德计,能文祇是立言工。

琵琶亭下愁情远,付与长江写不穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

第二声叹息是在浔阳为送别客人而起,怎能将我的信念等同于随风飘零的秋蓬。
孤独的商妇被呼唤多次才来到,她的价值甚至比得上监州的一笑。
努力学习本来是为了彰显美德,擅长写作也只是表达思想的技艺高超。
在琵琶亭下,愁绪深远,只能交给滔滔长江,让它无尽地流淌。

注释

浔阳:浔阳,古地名,今江西九江。
忍:怎能,表示惊讶或不满。
吾道:我的信念或原则。
秋蓬:秋天的蓬草,比喻漂泊不定的人。
茕然:孤独的样子。
商妇:做买卖的妇女。
监州:古代官职,负责监察一州事务。
力学:努力学习。
明德:显扬美德。
能文:擅长写作。
立言:表达思想,留下言论。
琵琶亭:位于浔阳江边的著名景点,与白居易的《琵琶行》有关。
愁情:忧郁的情绪。
长江:中国的最大河流,象征无穷无尽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈郁所作的《琵琶亭》,通过对浔阳送别场景的描绘,表达了对友人离别的深深感慨和对自己人生道路的沉思。首句"二叹浔阳送客翁",以两次叹息起笔,渲染了离别的伤感氛围。"忍将吾道等秋蓬",诗人将自己的理想比作随风飘零的秋蓬,暗示了仕途的坎坷和人生的无奈。

"茕然商妇千呼至",通过商妇的形象,进一步强化了离别的凄凉,即使商妇的呼唤也无法改变友人离去的事实。"贵甚监州一笑同",将友人的笑容与监州的地位相比,强调了友情的珍贵,即使权贵的笑也不及朋友的一笑。

"力学本为明德计,能文祇是立言工",诗人反思自己的求学和写作,认为努力学习是为了提升品德,而文学创作则是为了表达思想,体现了对学问和艺术的执着追求。

最后两句"琵琶亭下愁情远,付与长江写不穷",以琵琶亭和滔滔江水为背景,寄寓了无尽的离愁,愁绪如同江水般绵延不绝,表达了诗人对友人离去后无尽的思念之情。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过浔阳送别的场景,展现了诗人的人生感慨和对友情的珍视。

收录诗词(101)

陈郁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答王雪窗惠诗

窗以雪为名,窗中人亦清。

听无多淡话,含不尽幽情。

世态秋云薄,吟怀霁月明。

似闻藏古砚,石眼可曾晴。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

题朱氏隐闲楼

卜筑虽城市,心安迹亦安。

一楼深自适,万事少相干。

月向重檐待,山于曲槛看。

门前车马客,未必识天宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

题治平寺壁

越君尝胆苦心摧,娃馆春风正酒杯。

弦管但知连夜乐,旌旗先已过溪来。

麋冲晓雾游荒苑,鸦立斜阳噪古台。

野客不谈兴废事,绿阴深处摘青梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

赠东华老真钟逸士

衣冠凉薄亦端严,为到贫时解养廉。

京洛家风今尚在,宗王恩礼旧曾沾。

谈高坚白囊无底,词纵题红笔退尖。

自说学仙曾有遇,欲归岩壑理抽添。

形式: 七言律诗 押[盐]韵