闰月定四时

积数归成闰,羲和职旧司。

分铢标斗建,盈缩正人时。

节候潜相应,星辰自合期。

寸阴宁越度,长历信无欺。

定向铜壶辨,还从玉律推。

高明终不谬,委鉴本无私。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

积累的数字用来确定闰年,羲和这个职位历来掌管天文
精密测量太阳运行,调整闰月以符合人的时节规律
季节与节气暗中契合,星辰运行自然有其周期
每一分每一秒都不能忽视,长久的日历确实准确无误
通过铜壶滴漏来校准时间,也依赖于玉衡等律法仪器
高明的天文法则始终不会出错,公正的观测原则本就无私

注释

积数:累积的天文数据。
闰:闰年。
羲和:古代神话中的日月之神。
职旧司:历来负责。
分铢:极细微的计量单位。
斗建:北斗星的位置。
盈缩:月亮的盈亏。
正人时:符合人类的时间安排。
节候:季节和气候。
星辰:星辰运行。
寸阴:短暂的时间。
长历:长期的日历。
铜壶:古代计时器。
玉律:古代音乐律法,这里指代天文律法。
高明:高超、精确。
谬:错误。
委鉴:公正的观察。
无私:没有偏私。

鉴赏

此诗描绘了古人通过观察天象来确定时间和季节的智慧。"积数归成闰,羲和职旧司"表明古人通过积累天文数据来确定月份,并且这种方法源远流长,是一种传统的职业技能。"分铢标斗建,盈缩正人时"则是说他们根据星宿的位置来划分时间,每个时段都有其特定的星象作为参照。

"节候潜相应,星辰自合期"说明了季节与天文现象之间的和谐一致,古人通过观察星辰变化来预测季节更替。"寸阴宁越度,长历信无欺"表达的是时间的准确性,无论是短暂的一瞬还是漫长的历史,都不会有误差。

"定向铜壶辨,還從玉律推"中的“铜壶”和“玉律”都是古代用来观测天象和计时的器具,这两句强调了通过这些工具来确定方向和时间的重要性。"高明终不谬,委鉴本无私"则表达了这种方法的高度明智和客观公正,不会有任何偏差或个人主观的影响。

整首诗体现了古人对天文知识的掌握,以及他们依据自然规律来安排生活和工作的智慧。

收录诗词(1)

徐至(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

饯唐永昌

郎官出宰赴伊瀍,征传骎骎灞水前。

此时怅望新丰道,握手相看共黯然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

奉和送金城公主适西蕃应制

星汉下天孙,车服降殊蕃。

匣中词易切,马上曲虚繁。

关塞移朱帐,风尘暗锦轩。

箫声去日远,万里望河源。

形式: 五言律诗 押[元]韵

饯许州宋司马赴任

旧许星车转,神京祖帐开。

断烟伤别望,零雨送离杯。

辞燕依空绕,宾鸿入听哀。

分襟与秋气,日夕共悲哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

奉和圣制送张说巡边

至德抚遐荒,神兵赴朔方。

帝思元帅重,爰择股肱良。

累相承安世,深筹协子房。

寄崇专斧钺,礼备设坛场。

鼙鼓喧雷电,戈剑凛风霜。

四騑将戒道,十乘启先行。

圣锡加恒数,天文耀宠光。

出郊开帐饮,寅饯盛离章。

雨濯梅林润,风清麦野凉。

燕山应勒颂,麟阁伫名扬。

形式: 排律 押[阳]韵