木兰花慢.游三台二首

拥岧岧双阙,龙虎气,郁峥嵘。

想暮雨珠帘,秋香桂树,指顾台城。台城。

为谁西望,但哀弦、凄断似平生。

只道江山如画,争教天地无情。风云奔走十年兵。

惨澹入经营。问对酒当歌,曹侯墓上,何用虚名。

青青。故都乔木,怅西陵、遗恨几时平。

安得参军健笔,为君重赋芜城。

形式: 词牌: 木兰花慢

翻译

拥有高耸的宫殿,龙虎之气弥漫,雄伟壮观。
想象着傍晚的雨滴打在珠帘上,秋天的桂花树下,人们指点着台城。
向着西方眺望,只为那哀伤的琴弦,如同一生的悲凉断奏。
只道这江山如诗如画,怎奈天地间竟无情感。十年战乱,风云动荡。
心情愁苦地筹划着未来,面对美酒和歌唱,曹侯墓前,这些虚名又有何用。
青青的树木见证着旧都,令人惆怅的是西陵的遗恨何时能消解。
如何能得到像参军那样才情横溢的笔,为我重新谱写芜城的故事。

注释

岧岧:形容宫殿高耸。
龙虎气:象征帝王之气。
暮雨:傍晚的雨。
珠帘:用珠子装饰的帘子。
秋香桂树:秋天香气四溢的桂花树。
台城:古代南京的皇宫遗址。
哀弦:悲伤的琴弦。
参军:古代官职,此处指有才华的文人。
芜城:指扬州,这里暗指荒废的城市。

鉴赏

这首元好问的《木兰花慢·游三台二首》描绘了一幅壮丽而沉郁的历史画卷。开篇"拥岧岧双阙,龙虎气,郁峥嵘",以巍峨的宫殿象征着皇家气象,龙虎之气彰显其威严。接着,诗人通过"暮雨珠帘,秋香桂树,指顾台城",将读者带入了台城的秋意中,暗示历史的沧桑与变迁。

"台城。为谁西望,但哀弦、凄断似平生",表达了对往昔繁华的追忆和如今衰败的感慨,哀弦声中透出人生的无常。"只道江山如画,争教天地无情",借山水之景抒发物是人非的无奈,感叹自然的无情与人事的变迁。

"风云奔走十年兵。惨澹入经营",描述了战乱带来的动荡与艰辛,诗人以十年兵戈形容战事的频繁,"惨澹"二字揭示了战争的残酷。接下来,诗人借曹操的典故,"问对酒当歌,曹侯墓上,何用虚名",表达了对英雄功业最终化为虚无的深思。

最后,"青青。故都乔木,怅西陵、遗恨几时平",以乔木见证历史,西陵的遗恨象征着未竟的遗憾,诗人期盼能有像鲍照那样的才子,以他的笔触重述这座古城的兴衰,"安得参军健笔,为君重赋芜城",表达了对历史真相的渴望和对文学力量的敬仰。

整首词情感深沉,语言凝练,通过对台城的描绘,展现了历史的沧桑与个人的哀愁,具有强烈的艺术感染力。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

木兰花慢.赠吹觱篥者张嘴儿暨乃妇田氏合曲赋此

要新声陶写,奈声外有声何。

怆银字安清,珠绳莹滑,怨感相和。

风流故家人物,记诸郎、吹管念奴歌。

落日邯郸老树,秋风太液沧波。十年燕市重经过。

鞍马宴鸣珂。趁饥凤微吟,娇莺巧啭,红卷钿螺。

缠头断肠诗句,似邻舟、一听惜蹉跎。

休唱贞元旧曲,向来朝士无多。

形式: 词牌: 木兰花慢

水龙吟

汉家金粟堆空,玉花惊见天池种。

并州画角,回肠凄断,清霜晓弄。

世事浮云,白衣苍狗,知谁搏空。

恨北平老守,南山夜猎,风雨暗,貂裘重。

总道烟霄失路,意平生、依然飞动。

高城置酒,汾流澹澹,无言目送。

宝剑千金,尽堪倾倒,玻璃春瓮。

问波神剩借,横江组练,挽青丝梦。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟

玉梅含腊传香,瑞萱秀茁开三四。

莲花沈漏,熊罴占应,洛阳名世。

岁比甘罗,□□□□,累棋观志。

向修文寓直,仙楼侍宴,梁王宝,真难俪。

多少襟怀未试,暂超然、壶中游戏。

试看献策,归瞻旒□,太常勋纪。

歌遇巫云,舞回邹莞,金钗扶醉。

有阴功仙赐,丹砂十纪,寿祺全畀。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟

少年射虎名豪,等闲赤羽千夫膳。

金铃锦领,平原千骑,星流电转。

路断飞潜,雾随腾沸,长围高卷。

看川空谷静,旌旗动色,得意似,平生战。

城月迢迢鼓角,夜如何、军中高宴。

江淮草木,中原孤兔,先声自远。

盖世韩彭,可能只办,寻常鹰犬。

问元戎早晚,鸣鞭径去,解天山箭。

形式: 词牌: 水龙吟