送崔珏往西川

年少因何有旅愁,欲为东下更西游。

一条雪浪吼巫峡,千里火云烧益州。

卜肆至今多寂寞,酒垆从古擅风流。

浣花笺纸桃花色,好好题诗咏玉钩。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

年轻时为何会有漂泊的忧愁,想要向东去再向西游走。
长江雪浪在巫峡中咆哮,千里之外的火云焚烧着益州。
算命摊至今仍多寂寥,自古以来酒馆就以风流闻名。
用上等的浣花笺纸,写下桃花般的色彩,尽情题诗赞美那如玉的酒钩。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,题目为《送崔珏往西川》。从内容来看,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的惜别之情以及对远方旅途的憧憬。

“年少因何有旅愁”一句,直接点出了诗人内心的忧虑和对远行的不舍。接着,“欲为东下更西游”表达了诗人对于旅行的向往,即使是前往更加遥远的地方也在所愿。

“一条雪浪吼巫峡,千里火云烧益州。”这两句描绘了一幅壮丽的自然风光画面。雪浪和火云都是强烈的动态形象,通过这些意象,诗人展现了西川路途上的险峻与奇观。

“卜肆至今多寂寞,酒垆从古擅风流。”这里,“卜肆”指的是古代占卜之地,而“酒垆”则是古代祭祀用的土堆。诗人通过这些历史遗迹表达了对过去的怀念以及自己内心的孤寂感。

最后两句,“浣花笺纸桃花色,好好题诗咏玉钩。”“浣花笺”是一种以浣花为图案的信笺,信纸呈现出桃花色的温暖。诗人在这里表达了对崔珏离别时的心情,以及通过写诗来抒发自己的情感和惜别之意。

整首诗语言优美,意象丰富,既表现了诗人的友情与送别之情,也描绘了一幅西川山水的壮丽画卷。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

重有感

玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。

窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。

岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!

昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?

形式: 七言律诗 押[尤]韵

重过圣女祠

白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。

一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。

萼绿华来无定所,杜兰香去未移时。

玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

闻著明凶问哭寄飞卿

昔叹谗销骨,今伤泪满膺。

空馀双玉剑,无复一壶冰。

江势翻银砾,天文露玉绳。

何因携庾信,同去哭徐陵。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

闻歌

敛笑凝眸意欲歌,高云不动碧嵯峨。

铜台罢望归何处,玉辇忘还事几多。

青冢路边南雁尽,细腰宫里北人过。

此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵