奉送卿二翁统节度镇军还江陵

火旗还锦缆,白马出江城。

嘹唳吟笳发,萧条别浦清。

寒空巫峡曙,落日渭阳明。

留滞嗟衰疾,何时见息兵。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

火红的旗帜收起,换上锦绣缆绳,白马从江边城出发。
军号声高亢,笳鸣凄厉,告别寂静的水边码头,气氛清冷。
寒冷的天空中,巫峡迎来黎明,渭阳之地夕阳依然明亮。
我感叹停留不前,因病体衰弱,何时才能结束战争,得到安宁呢?

注释

火旗:象征战事。
锦缆:华丽的船缆,暗示和平。
白马:骑兵,可能代表军队。
江城:江边的城市。
嘹唳:高亢激昂。
吟笳:军中的笛声。
别浦:水边的码头,常用于送别。
清:清冷,寂静。
寒空:寒冷的天空。
巫峡:长江上的著名峡谷。
曙:黎明。
渭阳:古代地名,这里指代远方。
留滞:停留,滞留。
衰疾:衰老和疾病。
何时:什么时候。
息兵:停止战争。

鉴赏

这首诗描绘了一幅战争结束、将领凯旋的场景。"火旗还锦缆,白马出江城",通过对军旗和战马的描写,展现了战争胜利后的盛况。"嘹唳吟笳发,萧条别浦清"则是从声音和环境中感受到了战争结束后的宁静与清新。"寒空巫峡曙,落日渭阳明",诗人通过对自然景象的描绘,表现了时间流转和天气变化,暗示着战争的终结。

然而,尽管战争已经胜利结束,但诗人心中仍然充满了对未来的担忧和对战争带来苦难的感慨。"留滞嗟衰疾,何时见息兵"表达了诗人对于长期战乱所带来的灾难深感,以及期待早日太平的愿望。

整首诗不仅展示了杜甫对战争与和平的深刻理解,也体现了他作为一位关心国家命运和民众疾苦的诗人的情怀。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

奉送蜀州柏二别驾将中丞命赴江陵起居卫尚书太夫人因示从弟行军司马佐

中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鹢新。

迁转五州防禦使,起居八座太夫人。

楚宫腊送荆门水,白帝云偷碧海春。

报与惠连诗不惜,知吾斑鬓总如银。

形式: 七言律诗 押[真]韵

奉陪郑驸马韦曲二首(其一)

韦曲花无赖,家家恼杀人。

绿尊虽尽日,白发好禁春。

石角钩衣破,藤枝刺眼新。

何时占丛竹,头戴小乌巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉陪郑驸马韦曲二首(其二)

野寺垂杨里,春畦乱水间。

美花多映竹,好鸟不归山。

城郭终何事,风尘岂驻颜。

谁能共公子,薄暮欲俱还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

奉寄别马巴州

勋业终归马伏波,功曹非复汉萧何。

扁舟系缆沙边久,南国浮云水上多。

独把鱼竿终远去,难随鸟翼一相过。

知君未爱春湖色,兴在骊驹白玉珂。

形式: 七言律诗 押[歌]韵