菩萨蛮

峤南江浅红梅小,小梅红浅江南峤。窥我向疏篱,篱疏向我窥。

老人行即到,到即行人老。离别惜残枝,枝残惜别离。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

山南的江水浅处红梅开出小花,浅红色小朵梅花,开放在江南山岭上。红梅探看我倚靠着稀疏的篱笆,红梅从篱笆的缝里朝我望着。
南极老人星行将到来,老人星到时,就是进入暮年时。离别时我们叮嘱要珍惜余年,红梅枯谢了,我们会依恋别离时的情谊。

注释

江南:代指黄州。
疏篱:稀疏的篱笆。
篱疏:篱笆之间的缝隙。
老人:老人星,又叫寿星,暗指时光流逝很快。
行人,代指赵晦之。
老:暮年。
残枝:残败的梅花树枝,这里代指余年。
惜:依恋。

鉴赏

这首诗是宋代词人苏轼的《菩萨蛮》,以细腻的笔触描绘了一幅江南冬日的画面。"峤南江浅红梅小",开篇便写出南方江边的梅花,颜色淡雅,花朵娇小,映衬着浅浅的江水,画面清新。"小梅红浅江南峤"进一步强调了梅花的娇小和江景的宁静。

下片转向人与景的互动:"窥我向疏篱。篱疏向我窥",通过拟人手法,赋予梅花以生命力,仿佛它在篱笆后偷偷打量诗人,而诗人也在回望这梅花。"老人行即到。到即行人老",诗人借梅花的开放象征时光流逝,暗示自己年事已高,行将就木。

最后两句"离别惜残枝。枝残惜别离",诗人表达了对即将凋零的梅花的怜惜,同时也寓言了人生离别的感伤,以花之凋零象征人生的无常和离别的不舍。

总的来说,这首词以梅花为载体,表达了诗人对岁月流转、人生无常的感慨,语言简洁,情感深沉。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

菩萨蛮.回文四时闺怨

翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠。春晚睡昏昏。

昏昏睡晚春。细花梨雪坠。坠雪梨花细。

颦浅念谁人。人谁念浅颦。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.回文四时闺怨

柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。

手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.回文四时闺怨

井桐双照新妆冷,冷妆新照双桐井。羞对井花愁,愁花井对羞。

影孤怜夜永,永夜怜孤影。楼上不宜秋,秋宜不上楼。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.回文四时闺怨

雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。

别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。

形式: 词牌: 菩萨蛮