绛州过夏留献郑尚书

朝朝沈醉引金船,不觉西风满树蝉。

光景暗消银烛下,梦魂长寄玉轮边。

因循每被时流诮,奋发须由国士怜。

明月客肠何处断,绿槐风里独扬鞭。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

日复一日沉醉在宴饮中,乘着华丽的船只不知秋蝉已满树。
时光悄悄消逝在银烛的光影下,梦中常依偎在皎洁的月轮旁边。
拖延时光常常受到世人的责备,振作精神需得有识之士的同情。
明亮的月色让旅人思绪何处断绝,在绿槐树荫的风中独自挥鞭前行。

注释

朝朝:每天,形容频繁。
沈醉:深深沉醉,指沉迷于酒色。
金船:形容华贵的酒杯。
西风:秋天的风。
光景:时光,景况。
银烛:形容明亮的蜡烛。
梦魂:梦境,象征思念之情。
玉轮:月亮的美称。
因循:拖延,敷衍。
时流:当时的风气或人们。
诮:责备,嘲笑。
国士:才德出众的人。
明月客肠:借月光表达思乡之情。
何处断:何处是思绪的尽头。
绿槐:绿槐树,古诗中常用来象征离别或忧愁。
风里:在风中。
独扬鞭:独自策马前行,象征孤独和奋斗。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和对远方友人的思念之情。开篇"朝朝沈醉引金船",诗人以豪放的笔触展现了自己每日沉浸于酒宴中的快乐时光,"不觉西风满树蝉"则写出了在这醉生梦死中对周遭环境变化的无感,西风起,蝉鸣响,但诗人却浑然不觉。

接着"光景暗消银烛下"描绘了一种时间流逝、光阴迅速消失的情景,"梦魂长寄玉轮边"则表达了诗人对远方或已逝事物的深切思念,如同将自己的灵魂寄托在那遥不可及的美好记忆之中。

第三句"因循每被时流诮"透露出诗人对于自己不够积极、常被世俗所不屑一顾的自我批评,"奋发须由国士怜"则表达了希望得到国家贤士的同情和理解,以此激励自己奋发图强。

最后两句"明月客肠何处断,绿槐风里独扬鞭"写出了诗人在明月之下,对远方亲朋好友的思念之心无处安放,同时也描绘了诗人在清风中策马扬鞭、独自前行的情景。整首诗通过对比和反衬,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

览萧必先卷

满轴编新句,翛然大雅风。

名因五字得,命合一言通。

景尽才难尽,吟终意未终。

似逢曹与谢,烟雨思何穷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

贵公子

大道青楼御苑东,玉栏仙杏压枝红。

金铃犬吠梧桐月,朱鬣马嘶杨柳风。

流水带花穿巷陌,夕阳和树入帘栊。

瑶池宴罢归来醉,笑说君王在月宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送李秀才归荆溪

八月中秋月正圆,送君吟上木兰船。

人言格调胜玄度,我爱篇章敌浪仙。

晚渡去时冲细雨,夜滩何处宿寒烟。

楚王宫去阳台近,莫倚风流滞少年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送范评事入关

寂寥门户寡相亲,日日频来只有君。

正喜琴尊长作伴,忽携书剑远辞群。

伤心柳色离亭见,聒耳蝉声故国闻。

为报明年杏园客,与留绝艳待终军。

形式: 七言律诗 押[文]韵