译注
郭侯凛凛气横秋,管领江山作胜游。
痛饮不知乌景坠,清歌更觉鸟声幽。
诵君崖畔神仙句,淡我胸中浩荡愁。
万里相逢更相失,他年卜筑共归休。
形式: 七言律诗
押[尤]韵
译注
入得青山第几重,龙蟠凤舞着仙宗。
九关云锁疑无地,数步天开又一峰。
大涤洞中丹作井,昊穹殿下石为松。
我来自结真人伴,杖屦蹁跹是指踪。
形式: 七言律诗
押[冬]韵
译注
郎官遗爱凿成湖,李白题诗在昔初。
春水浪翻惊野鹭,夏荷盘侧戏游鱼。
冬风结冻凝青汉,秋月分光落碧虚。
我爱四时风景好,买山来此创幽居。
形式: 七言律诗
押[鱼]韵
译注
方塘纳霁景,一碧共晴寒。
龟鱼桥不隔,霞鹜镇相看。
其谁领胜解,结束小阑干。
微波坐来息,人意亦平宽。
形式: 五言律诗
押[寒]韵
译注
灌溉工兴古洞荒,洞门□蔽碧池傍。
□□□□□□□,□□波□□□霜。
□□□□□□□,□窗□月□寒光。
□□□□□□□,□□□□代是□。
形式: 七言律诗
押[阳]韵
译注
碧云亭上碧云飞,竟日回环面翠微。
梅萼破香知腊尽,柳梢含绿认春归。
风前古涧琴三叠,雪后群峰玉一围。
遥想上人清太甚,水精宫里说禅机。
形式: 七言律诗
押[微]韵
译注
忽入桃源景可猜,莫非道士亦曾栽。
舟行溯水沿溪进,花映清流夹岸开。
石涧有岐封碧草,洞门无俗长苍苔。
方知此景非人世,岩谷幽深少客来。
形式: 七言律诗
押[灰]韵
译注
舍舟入洞夕阳斜,得见方村八九家。
林锁山环藏屋宇,鸡鸣犬吠隐烟霞。
宁知门有今朝客,可使灯开昨夜花。
共喜相邀询动止,呼童汲水煮仙茶。
形式: 七言律诗
押[麻]韵
译注
忆前复入武陵溪,野水微茫烟树迷。
岩闭不闻仙犬吠,山深惟听鹧鸪啼。
神仙悬隔今非昔,乌兔循环东复西。
应向洞中存隐迹,芳名留与后人题。
形式: 七言律诗
押[齐]韵
译注
贼壮兵孤众胆惊,忠臣此日见专城。
负君罪大宁如死,守土诚坚不问生。
报国寸心无自愧,呼天浩气几时平。
潺湲多少英雄泪,千古封江不断声。
形式: 七言律诗
押[庚]韵