译注
吹毛剑，啮镞机，肘后符，顶门眼。
潭州城里起五千间寨屋，道林寺里借一百名夫。
你辈后生晚进，茄子瓠子，吃现成饭，知什么碗。
形式: 偈颂
译注
春日迟迟，绿暗红稀。
叵耐深山百舌，也学江南杜宇，声声报道不如归。
形式: 偈颂
押[微]韵
译注
年来年去，去来不动乾坤。
岁旧岁新，新旧一般时节。
苍卞山风骨自露，太湖水彻底无波。
冷冷落落，哆哆和和。
门外雪消春水滑，庭前玉立桂婆娑。
形式: 偈颂
译注
你有一丈还你一丈，你有一尺还你一尺。
若只咬定不肯回头，白日青天霹雳。
形式: 偈颂
译注
至化无方，至德有光。迟日江山丽，春风花草香。
玉壶影里劫春长，乾坤独露堂堂。
形式: 偈颂
押[阳]韵
译注
有权有实，有照有用。
匆匆夏影将残，飒飒凉飙又动。
四时代谢，日月如流，万法乘除，有无似梦。
独有老赵州，太惺惺，复懞懂，却道萝卜三斤重。
形式: 偈颂
译注
禅禅碌碡，道道木头。
会得全无巴鼻，不会却有来由，何似云门六不收。
形式: 偈颂
押[尤]韵
译注
好雨知时节，当春乃发生。
倒栽石上无根树，枝叶通身一夜萌。
情尘未脱，有眼如盲。
形式: 偈颂
押[庚]韵
译注
转求转远，不求更远。
岂不见东野庵前水磨，辘辘机轮自转。
形式: 偈颂
