译注
一半淮江半浙江,怒潮日夜自相撞。
扬州昨夜军书至,说道淮安未肯降。
形式: 七言绝句
押[江]韵
译注
晓来潮信暂相留,满耳惊涛愁复愁。
月殿不知何处在,锦帆摇曳到扬州。
形式: 七言绝句
押[尤]韵
译注
金屋煌煌丽九天,朝歌夜舞艳神仙。
寻常只道西湖好,不识淮南是极边。
形式: 七言绝句
押[先]韵
译注
风雨声中听棹歌,山炰野馔奈愁何。
雪花淮白甜如蜜,不减江珧滋味多。
形式: 七言绝句
押[歌]韵
译注
两淮战鼓不停挝,万骑精兵赛夜叉。
破阵焚舟弹指顷,汉人犹误夏爷爷。
形式: 七言绝句
押[麻]韵
译注
官军两岸护龙舟,麦饭鱼羹进不休。
宫女垂头空作恶,暗抛珠泪落船头。
形式: 七言绝句
押[尤]韵
译注
都人不识有干戈,罗绮丛中乐事多。
一夜月明天漠漠,汉人歌罢楚人歌。
形式: 七言绝句
押[歌]韵
译注
太皇太后过江都,遥指淮山似画图。
抛却故家风雨外,夜来归梦绕西湖。
形式: 七言绝句
押[虞]韵
译注
芦荻飕飕风乱吹,战场白骨暴沙泥。
淮南兵后人烟绝,新鬼啾啾旧鬼啼。
形式: 七言绝句
押[齐]韵
译注
不堪回首泪盈盈,万里淮河听雨声。
莫问萍齑并豆粥,且餐麦饭与鱼羹。
形式: 七言绝句
押[庚]韵