译注
我初浮舟济九江,幽寻兰若山苍厖。
王摩诘画倚栏槛,谢灵运诗开绮窗。
艾禅高谈肖琢玉,法身雅论非枯桩。
梦回便是圆通路,月冷上方钟一撞。
形式: 七言律诗
押[江]韵
译注
胜净明心,混融古今。
河汉之气清秋阔,牛斗之光寒夜深。
机历历兮锦梭吐绪,道绵绵兮玉线联针。
月漾珊瑚海,春回薝卜林。
法法变通手段,尘尘出碍胸襟。
明镜谁嫌差别像,空山自答合同音。
形式: 赞
押[侵]韵
译注
天盖地载,成团成块。
周法界而无边,折邻虚而无内。
及尽玄微,谁分向背。
佛祖来偿口业债,问取南泉王老师,人人只吃一茎菜。
形式: 偈颂
押[队]韵
译注
切瑳琢磨,变态肴讹。
葛陂化龙之杖,陶家居蛰之梭。
同条生兮有数,同条死兮无多。
末后句,只这是,风舟载月浮秋水。
形式: 偈颂
译注
夜壑藏舟,澄源著棹。
龙鱼未知水为命,折箸不妨聊一搅。
玄沙师,小塘老,函盖箭锋,探竿影草。
潜缩也老龟巢莲,游戏也华鳞弄藻。
形式: 偈颂
译注
挫来机,总权柄。事有必行之威,国有不犯之令。
宾尚奉而主骄,君忌谏而臣佞。
底意岩头问德山,一抬一搦看心行。
形式: 偈颂
译注
一道神光,初不覆藏。
超见缘也是而无是,出情量也当而无当。
岩花之粉兮蜂房成蜜,野草之滋兮麝脐作香。
随类三尺一丈六,明明触处露堂堂。
形式: 偈颂
押[阳]韵
译注
宗说般般尽强为,流传耳口便支离。
种田博饭家常事,不是饱参人不知。
参饱明知无所求,子房终不贵封侯。
忘机归去同鱼鸟,濯足沧浪烟水秋。
形式: 偈颂
译注
百草头上无边春,信手拈来用得亲。
丈六金身功德聚,等闲携手入红尘。
尘中能作主,化外自来宾。
触处生涯随分足,未嫌伎俩不如人。
形式: 偈颂
押[真]韵
译注
丝纶降,号令分,寰中天子,塞外将军。
不待雷惊出蛰,那知风遏行云。
机底联绵兮,自有金针玉线。
印前恢廓兮,元无鸟篆虫文。
形式: 偈颂