寄吴拾遗

新竹将谁搉重轻,皎然评里见权衡。

非无苦到难搜处,合有清垂不朽名。

疏雨晚冲莲叶响,乱蝉凉抱桧梢鸣。

野桥闲背残阳立,翻忆苏卿送子卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

新生的竹子谁能评判其轻重?在皎然的评价中显露出权衡的标准。
并非没有经历过艰辛难以寻觅的时刻,应当有清澈流传、永不磨灭的美名。
稀疏的雨滴傍晚时分敲打着莲叶作响,纷乱的蝉声在凉意中紧抱着桧树梢鸣叫。
我独自闲站在野桥上,背对着落日,不禁回想起苏武送别李陵的情景。

注释

新竹:刚长出的竹子,比喻新人或新事物。
搉重轻:衡量重量,比喻评定价值或重要性。
皎然:形容清晰明白,也可指代品评者。
权衡:判断、考量的标准或方法。
非无:不是没有。
苦到:极其艰难到达。
难搜处:难以达到或寻找的地方。
合有:应该有。
清垂不朽:清正的名声流传久远,永不磨灭。
疏雨:稀疏的小雨。
晚:傍晚。
冲:冲击,此处指雨点击打。
莲叶:荷花的叶子。
乱蝉:杂乱的蝉鸣。
凉抱:在凉爽中环绕或拥抱。
桧梢:桧树的顶端枝条。
野桥:野外的桥梁。
闲背:悠闲地背对。
残阳:即将落山的太阳。
翻忆:忽然回忆起。
苏卿:指苏武,汉朝使臣,以忠贞著称。
子卿:李陵的字,汉朝将领,后降匈奴,与苏武交好。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的《寄吴拾遗》。从艺术风格来看,诗人运用了精致细腻的笔触和深邃的意境,展现了一种淡泊名利、超然物外的情怀。

“新竹将谁搉重轻,皎然评里见权衡。”这里以新竹为喻,描绘诗人对未来命运的不确定感。新竹轻柔,却又不可轻视,它象征着诗人的内心世界和对未来的期待。

“非无苦到难搜处,合有清垂不朽名。”这两句表达了诗人在现实中遭遇困境,但依然坚持自己的理想,不求物质上的成功,只希望留下精神上的丰碑。

“疏雨晚冲莲叶响,乱蝉凉抱桧梢鸣。”这里通过对自然景象的描写,传达出一种淡淡的忧伤和孤寂之感。疏雨和莲叶的声音,以及乱蝉抱着桧树枝条发出的声音,都营造了一种静谧而又有些凄凉的情境。

“野桥闲背残阳立,翻忆苏卿送子卿。”诗人在这里借助景物表达对往事的回忆。野桥、残阳和闲适的氛围,让人不由自主地思考生命中的过往,尤其是那些难忘的情感和场景,如同古代文学家苏轼送别儿子的情景一般,让人心生温暖。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对人生境遇的深刻感悟,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高洁品格。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

寄吴都沈员外彬

归休兴若何,朱绂尽还他。

自有园林阔,谁争山水多。

村烟晴莽苍,僧磬晚嵯峨。

野醉题招隐,相思可寄么。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

寄岘山道人

凤门高对鹿门青,往岁经过恨未平。

辩鼎上人方话道,卧龙丞相忽追兵。

炉峰已负重回计,华岳终悬未去情。

闻说东周天子圣,会摇金锡却西行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

寄岘山愿公三首(其一)

形影更谁亲,应怀漆道人。

片言酬凿齿,半偈伏姚秦。

榛莽池经烧,蒿莱寺过春。

心期重西去,一共吊遗尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄岘山愿公三首(其二)

相思恨相远,至理那时何。

道笑忘言甚,诗嫌背俗多。

青苔闲阁闭,白日断人过。

独上西楼望,荆门千万坡。

形式: 五言律诗 押[歌]韵