离淮南寄公卷

船头看淮南,去入莲芡海。

九年穷不死,鱼鸟怪我在。

昨日别友人,鬓发忽已改。

漙漙白露多,初湿柁楼背。

形式: 古风

翻译

在船头眺望淮南方向,驶向莲花和芡实的海洋。
九年来的困苦生活并未让我丧命,连鱼鸟都感到惊奇,认为我还在坚持。
昨日告别朋友后,猛然发现鬓角的头发已经斑白。
清晨白露滴滴答答,最初打湿了船舵的背面。

注释

船头:指船的前端,通常用于观察或指挥。
淮南:古代地区名,这里可能指诗人要去的方向。
莲芡海:比喻繁盛的荷花和芡实丛生之地。
九年穷不死:经历长久的贫困生活但仍未放弃。
怪我:鱼鸟对诗人的坚韧感到惊讶。
别友人:与朋友离别。
鬓发忽已改:形容时间过得快,鬓发突然变得斑白。
漙漙:形容露水多而连续滴落。
柁楼背:船舵所在的船尾部分。

鉴赏

这首诗描绘了一种漂泊不定,怀念友人的情感。起首“船头看淮南,去入莲芡海”两句,通过观察淮南的景色,表达了诗人对远方故土的眷恋之情,以及行将离开的无奈。"九年穷不死,鱼鸟怪我在"一句,则透露出诗人长期漂泊,贫困交加,却始终坚持着自己信念,不被世俗所同化,甚至引起了自然界生物的惊异。

接下来的"昨日别友人,鬓发忽已改"两句,表达了与朋友告别后的哀伤,以及时光飞逝、容颜易逝的感慨。最后,“漙漙白露多,初湿柁楼背”则是对环境氛围的细腻描绘,诗人通过对自然界细微变化的捕捉,表达了内心的寂寞和孤独。

整首诗语言简洁,意境深远,充分体现了诗人在离别中的复杂情感,以及对生活、友谊和自我认同的深刻思考。

收录诗词(351)

吴则礼(宋)

成就

不详

经历

公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代

  • 籍贯:今湖北阳新)

相关古诗词

读德操诗文

平生饶德操,饱读世上书。

坐断诸方舌,脊梁侬不如。

去耕邓州田,要作青鞋钱。

忽然骑圣僧,我子真天然。

胸中姑一吐,戏说无义语。

端有本分椎,莫打老师鼓。

形式: 古风

郭因芍药洛中本

粲粲忽来红粉晚,故入吾人醉时眼。

吾人宿昔翰墨场,消得文君作小妆。

莫遣边头风雨恶,惊破文君梦伊洛。

孤芳胜韵明年春,坐中谁作伊洛人。

形式: 古风

偶作呈曾存子

北窗永日捐群书,自怜所得才腐馀。

东风吹花欲烂熳,强自羁絷同辕驹。

曲肱静听百鸟语,圭窦瓮牖思吾庐。

遥怜春水带刳艇,归雁已应辞五湖。

形式: 古风

寄天牖元翰

嗷嗷沙碛雁鸣初,淮南已复怜春馀。

梅边白云莫谩好,桃底红雨嗟何如。

今者无端近戎马,远方不复呼篮舆。

江头也有东桥竹,作报独少将军书。

形式: 古风 押[鱼]韵