东征行

桐柏水西贼星落,枭雏夜飞林木恶。

相国刻日波涛清,当朝自请东南征。

舍人为宾侍郎副,晓觉蓬莱欠佩声。

玉阶舞蹈谢旌节,生死向前山可穴。

同时赐马并赐衣,御楼看带弓刀发。

马前猛士三百人,金书左右红旗新。

司庖常膳皆得对,好事将军封尔身。

男儿生杀在手里,营门老将皆忧死。

曈曈白日当南山,不立功名终不还。

形式: 古风

翻译

在桐柏水的西边,象征叛军的星辰坠落,夜间恶鸟如同幼枭般在林间乱飞。
宰相承诺不久将平息战乱,清澈波涛,他主动请求率兵东征南下。
舍人担任使臣,侍郎作为副手,清晨发现蓬莱仙境似乎少了佩玉的清音。
在玉石台阶上起舞,感谢朝廷授予的旌旗与符节,誓死也要向前开辟山路。
皇帝同时赐予骏马与华服,在城楼上观看军队整装待发,弓箭与刀剑闪耀。
马前有勇猛战士三百,金牌书写,红旗下新编的队伍整装待命。
连掌管膳食的厨师都能参与朝会,慷慨的将军将为你加官晋爵。
你掌握着将士们的生死大权,连营门的老将都为你的安危忧虑。
明亮的太阳正对南山升起,若不建功立业,誓不回还。

注释

桐柏水:地名,代指某地。
贼星:比喻叛军或不祥之兆。
枭雏:幼枭,常用来形容凶恶之人。
相国:古代高官,这里指主政的重臣。
刻日:约定日期,不久之后。
波涛清:比喻战乱平息。
东南征:向东南方征战。
舍人:官职名称,此处指使者。
蓬莱:传说中的仙山,代指仙境或朝堂。
佩声:佩玉碰撞的声音,象征身份尊贵。
玉阶:宫殿的台阶,代指皇宫。
舞蹈:古代的一种礼仪,表示敬意和感谢。
旌节:古代出使或统兵的信物。
生死向前:不顾生死,勇往直前。
山可穴:比喻克服一切困难。
御楼:皇宫的高楼,观礼阅兵之处。
弓刀发:装备武器,准备出征。
猛士:勇猛的士兵。
金书:用金子书写,表示尊贵。
红旗:军队的旗帜,象征指挥。
司庖:管理厨房的官员,这里泛指后勤人员。
得对:能够参与朝会,得到接见。
好事将军:慷慨大方、乐于提拔人才的将军。
生杀在手里:掌握生死大权。
营门老将:资深的将领。
曈曈:形容日光明亮的样子。
南山:泛指南方的山,也可象征目标或理想。
立功名:建立功业,获得名声。

鉴赏

这首诗是唐代诗人王建的作品,名为《东征行》。从内容来看,这是一首边塞战事诗,充满了战争与英雄主义的情怀。

"桐柏水西贼星落,枭雏夜飞林木恶。" 这两句描绘了一种紧张的战争气氛,"贼星"指的是敌人的象征,"枭雏夜飞"则形容战斗之激烈。

"相国刻日波涛清,当朝自请东南征。" 诗人表达了自己愿意投身于国家的东南征战中,以显示忠诚和勇敢。

"舍人为宾侍郎副,晓觉蓬莱欠佩声。" 这两句写诗人的官职和身份,以及早晨醒来时佩带的声音,透露出一种准备出征的氛围。

"玉阶舞蹈谢旌节,生死向前山可穴。" 描绘了一种豪迈不羁、视死如归的英雄气概。

接下来的几句则是对战事和士兵们的描述,以及战争中的荣誉与牺牲。

总体来看,这首诗通过对战争场面的生动描写,展现了诗人对于忠诚、勇敢以及国家使命的深刻理解和个人情感的投入。同时,也反映出唐代边塞生活中战事频发的历史背景。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

主人故池

高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。

主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。

形式: 古风 押[纸]韵

主人故亭

主人昔专城,城南起高亭。

贵与宾客游,工者夜不宁。

酒食宴圃人,栽接望早成。

经年使家僮,远道求异英。

郡中暂闲暇,绕树引诸生。

开泉浴山禽,为爱山中声。

世间事难保,一日各徂征。

死生不相及,花落实方荣。

我来至此中,守吏非本名。

重君昔为主,相与下马行。

旧岛日日摧,池水不复清。

岂无后人赏,所贵手自营。

浇酒向所思,风起如有灵。

此去不重来,重来伤我形。

形式: 古风

代故人新姬侍疾

双毂不回辙,子疾已在傍。

侍坐长摇扇,迎医渐下床。

新施箱中幔,未洗来时妆。

奉君缠绵意,幸愿莫相忘。

形式: 古风 押[阳]韵

北邙行

北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。

旧墓人家归葬多,堆著黄金无买处。

天涯悠悠葬日促,冈坂崎岖不停毂。

高张素幕绕铭旌,夜唱挽歌山下宿。

洛阳城北复城东,魂车祖马长相逢。

车辙广若长安路,蒿草少于松柏树。

涧底盘陀石渐稀,尽向坟前作羊虎。

谁家石碑文字灭,后人重取书年月。

朝朝车马送葬回,还起大宅与高台。

形式: 古风