夜合

绮树满朝阳,融融有露光。

雨多疑濯锦,风散似分妆。

叶密烟蒙火,枝低绣拂墙。

更怜当暑见,留咏日偏长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

华丽的树木沐浴着朝阳,暖融融的还带着露水的光芒。
雨水多时,树色仿佛被洗涤过的锦缎,微风吹过,树枝摇曳如同美人梳妆。
叶子茂密如同烟雾中隐现的火光,低垂的枝条如同绣品轻拂过墙面。
更加怜爱它在暑热中仍可见,让我停留许久,吟咏不止,直至白日将尽。

注释

绮树:华丽的树木,形容树木色彩艳丽或形态优美。
融融:暖和的样子。
露光:露水反射出的光芒。
濯锦:洗涤过的锦缎,比喻颜色鲜亮如洗过的织物。
分妆:分散开来,好像美人梳理妆容一样。
叶密:叶子长得非常密集。
烟蒙火:形容叶子密集且颜色深绿,远看像烟雾中的火光。
枝低:树枝低垂。
绣拂墙:指树枝低垂如同绣品轻轻擦过墙壁,形容姿态柔美。
更怜:更加怜爱。
当暑:正值炎热的夏季。
留咏:停留并吟诗赞美。
日偏长:指白日时间显得格外长,也暗示了诗人在此驻足的时间久。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的夏日景象,通过对自然界细腻描写,表达了诗人对美好事物的留恋和珍惜。"绮树满朝阳"一句,设定了一个充满生机的早晨场景,"融融有露光"则透露出微妙的湿润感,给人以清新之感。

接下来的"雨多疑濯锦,风散似分妆"两句,把水珠和花瓣之间细腻的关系描绘得淋漓尽致。雨水滴落如同精美的织品,而微风吹过则像是轻拂妆容,让人感受到自然界中水与风的妙不可言。

"叶密烟蒙火,枝低绣拂墙"进一步渲染了植物在夏日的生长状态。叶子浓密得如同薄雾缭绕,而花朵因过于繁盛而低垂至墙边,不仅营造出一种热闹非凡的景象,也显露出诗人对生命力旺盛景致的赞美。

最后,"更怜当暑见,留咏日偏长"一句,则是诗人对这一时节的特别留恋。夏日阳光炙热,植物生长迅速,但在这个过程中,也不免有物极必反的一刻。诗人似乎在叹息于时间的流逝,同时也希望这美好景象能持久一些。

整首诗通过对自然细节的精致描绘,展现了诗人对夏日景色的深情留恋,以及对生命活力和美好的赞颂。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

夜坐

雨滞更愁南瘴毒,月明兼喜北风凉。

古城楼影横空馆,湿地虫声绕暗廊。

萤火乱飞秋已近,星辰早没夜初长。

孩提万里何时见,狼籍家书满卧床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

夜闲

感极都无梦,魂销转易惊。

风帘半钩落,秋月满床明。

怅望临阶坐,沈吟绕树行。

孤琴在幽匣,时迸断弦声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

夜饮

灯火隔帘明,竹梢风雨声。

诗篇随意赠,杯酒越巡行。

漫唱江朝曲,闲徵药草名。

莫辞终夜饮,朝起又营营。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

夜雨

水怪潜幽草,江云拥废居。

雷惊空屋柱,电照满床书。

竹瓦风频裂,茅檐雨渐疏。

平生沧海意,此去怯为鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵