过陈陶处士旧居

一室贮琴尊,诗皆大雅言。

夜过秋竹寺,醉打老僧门。

远烧来篱下,寒蔬簇石根。

闲庭除鹤迹,半是杖头痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

房间内藏着琴和酒,写的诗皆是高雅之言。
夜晚经过秋竹寺边,醉酒后敲打着老僧的门。
远处的火光映照到篱笆下,寒冷时节蔬菜围绕着石头生长。
空旷的庭院里除了仙鹤的足迹,多半是拐杖留下的痕迹。

注释

一室:一个房间。
贮:存放。
琴尊:琴(乐器)与尊(酒器),代表文人雅趣。
诗:诗歌。
大雅言:高雅的言辞,这里指诗风高雅。
夜过:夜晚路过。
秋竹寺:一个假设的寺庙名,带有秋日竹林的意象。
醉打:醉酒后敲打。
老僧门:老和尚居住的寺庙之门。
远烧:远处的火光或灯火。
篱下:篱笆旁边。
寒蔬:耐寒的蔬菜。
簇石根:聚集在石头的根部周围。
闲庭:空旷的庭院。
除:除了。
鹤迹:仙鹤的脚印。
杖头痕:拐杖顶端留下的痕迹,暗示主人常在院中漫步。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人墨客在夜晚游历时的情景。开篇“一室贮琴尊,诗皆大雅言”表达了对古典文化和高雅艺术的追求与珍藏。接着,“夜过秋竹寺,醉打老僧门”则展现了诗人在夜晚经过一处幽静的佛寺,借酒意气风发地敲击寺院的大门,这里的“醉打老僧门”颇有豪放不羁之感。

下片,“远烧来篱下,寒蔬簇石根”描绘了诗人在夜色中观察到的景象,其中的“远烧”可能是指远处火光的映照,而“寒蔬簇石根”则表现出一种萧瑟孤寂之感。

最后,“闲庭除鹤迹,半是杖头痕”展示了诗人对自己独特生活状态的写实,其中“闲庭除鹤迹”表明庭院中只有偶尔出现的大鹤留下的脚印,而“半是杖头痕”则透露出诗人常年持拐杖漫步,留下了自己的足迹。

整体来看,这首诗通过对夜晚景象的细腻描绘,以及对个人生活状态的独特表达,展现出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

过荆门

路出荆门远,行行日欲西。

草枯蛮冢乱,山断汉江低。

野店丛蒿短,烟村簇树齐。

翻思故林去,在处有猿啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

过商山

叠叠叠岚寒,红尘翠里盘。

前程有名利,此路莫艰难。

云水侵天老,轮蹄到月残。

何能寻四皓,过尽见长安。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

过鹿门作

鹿门埋孟子,岘首载羊公。

万古千秋里,青山明月中。

政从襄沔绝,诗过洞庭空。

尘路谁回眼,松声两处风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

过湘江唐弘书斋

四邻无俗迹,终日大开门。

水晚来边雁,林秋下楚猿。

一家随难在,双眼向书昏。

沈近骚人庙,吟应见古魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵