江南曲八首(其七)

北堂红草盛䒠茸,南湖碧水照芙蓉。

朝游暮起金花尽,渐觉罗裳珠露浓。

自惜妍华三五岁,已叹关山千万重。

人情一去无还日,欲赠怀芳怨不逢。

形式: 乐府曲辞 押[冬]韵

翻译

北堂上红草繁茂如丝绒,南湖中碧波映照着芙蓉。
早晨游玩傍晚归来,金黄色的花朵已全部凋零,渐渐感到衣裳上的露珠更显浓厚。
惋惜自己青春只有三五年,已感叹前方关山阻隔重重无数。
人世间的感情一旦消逝就不再回头,想赠送芳香却遗憾未逢知音。

注释

北堂:指家庭或居所的正厅。
红草:红色的草,可能指特定植物。
盛䒠茸:形容草长得茂盛如丝绒。
南湖:南方的湖泊。
芙蓉:荷花的别称。
朝游:早晨出游。
暮起:傍晚归来。
金花:泛指秋季盛开的花朵。
罗裳:华丽的裙子。
珠露:露珠,比喻晶莹的泪珠或珍贵的液体。
妍华:美丽的容貌或青春年华。
三五岁:指女子的青春时期。
关山:泛指远距离的山川,这里可能象征困难或阻隔。
人情:人与人之间的感情。
一去无还日:一旦失去就不再回头的日子。
怀芳:怀念美好的事物,此处指爱情或友情。
怨不逢:遗憾未能遇到合适的人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南风光图,融合了对美好时光和人情冷暖的深刻感悟。开篇"北堂红草盛䒠茸,南湖碧水照芙蓉"两句,通过对比手法勾勒出一片生机勃勃的景象,北堂的红草与南湖的碧水形成鲜明对照,同时又都沐浴在盛开的花朵之中,营造出一种繁华而不失宁静的氛围。

"朝游暮起金花尽,渐觉罗裳珠露浓"两句,则从时间流转的角度,描绘了自然界中生命轮回的一幕。晨昏之间,金黄色的花朵绽放又凋谢,而衣襟上沾湿的露珠则隐喻着时光易逝和物是人非的无常。

"自惜妍华三五岁,已叹关山千万重"一句,诗人表达了对自己青春易逝的哀愁。"妍华"指的是美好的容颜和青春,而"关山千万重"则是比喻人生的艰辛与重重障碍。

最后两句"人情一去无还日,欲赠怀芳怨不逢"表达了诗人对人间情义易散的感慨。"人情一去"强调了一段情谊、一份记忆的不可复返,而"欲赠怀芳怨不逢"则透露了诗人想要留住美好却又无能为力的无奈与悲凉。

这首诗通过对自然景观和个人感受的细腻描绘,展现了一种深刻的人生哲理,既有对青春易逝的哀愁,也有对人间情义的珍惜。

收录诗词(40)

刘希夷(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。一名庭芝,汉族。高宗上元二年进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《旧唐书》本传谓“善为从军闺情之诗,词调哀苦,为时所重。志行不修,为奸人所杀”。《大唐新语》卷8谓“后孙翌撰《正声集》,以希夷为集中之最”。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》、《全唐诗续拾》补诗7首

  • 字:延之(一作庭芝)
  • 籍贯:汝州(今河南省汝州市)
  • 生卒年:约651年-约680年

相关古诗词

饯李秀才赴举

鸿鹄振羽翮,翻飞入帝乡。

朝鸣集银树,暝宿下金塘。

日月天门近,风烟夜路长。

自怜穷浦雁,岁岁不随阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

览镜

青楼挂明镜,临照不胜悲。

白发今如此,人生能几时。

秋风下山路,明月上春期。

叹息君恩尽,容颜不可思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送友人之新丰

日暮秋风起,关山断别情。

泪随黄叶下,愁向绿樽生。

野路归骖转,河洲宿鸟惊。

宾游宽旅宴,王事促严程。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

晚春

佳人眠洞房,回首见垂杨。

寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。

庭阴幕青霭,帘影散红芳。

寄语同心伴,迎春且薄妆。

形式: 五言律诗 押[阳]韵