水调歌头(其十八)

我有此客否,难作主人翁。

小年自不相似,偶与大年同。

见说东厢诸少,正拥家君胜会,二八舞歌钟。

亦欲得公重,公在画堂中。笑青蒿,真小草,倚长松。

典衣欲作汤饼,家酿愧瓶空。

公有潭州百斛,公有秫田二顷,贺客万钱通。

小大不相似,但可似公聋。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

我是否有这样的客人,难以成为主人。
年轻时的我与现在不同,有时也会与老年时相同。
听说东厢的少年们正在举行盛大的聚会,年轻的舞者和歌手们欢快地歌唱。
我也想得到您的重视,您此刻在华丽的大厅中。看着青蒿,如同小草般微不足道,却倚靠着高大的松树。
我打算卖掉衣物来买汤饼,自家酿的酒却已喝完,让我感到羞愧。
您拥有潭州的海量财富,还有大片的秫田,宾客盈门,贺礼如山。
我和您相差甚远,只希望能像您一样,对琐事充耳不闻。

注释

此客:指特定的客人。
主人翁:指宴会或聚会的主人。
小年:年轻的时候。
大年:指老年时期。
东厢:古代住宅的东厢房,常用于宴会场所。
家君:对自己父亲的尊称。
二八:指十六岁的少女,古时女子成年礼。
公:对长辈或尊者的敬称。
笑青蒿:以青蒿自比,表示地位卑微。
小草:比喻自己微不足道。
典衣:典当衣物。
汤饼:古代的一种面食。
家酿:自家酿造的酒。
潭州:古代地名,今湖南长沙一带。
秫田:种植高粱的田地。
贺客:前来祝贺的人。
万钱通:形容贺礼丰厚。
似公聋:像您一样对琐事不关心。

鉴赏

此诗描绘了一种淡泊名利、享受自然之美的生活状态。开篇即提到“我有此客否,难作主人翁”,表达了对平等交往的渴望,同时也透露出一种自嘲与无奈,似乎在强调自己难以承担起“主人”的角色。

接着,“小年自不相似,偶与大年同”一句,可能是在感叹时光飞逝,个人的生命历程无法重复,而偶尔与长者共同的经历又仿佛能够跨越时间的界限。

“见说东厢诸少,正拥家君胜会,二八舞歌钟”则描绘了一种集体庆祝的场景,这些年轻人在家中的某个厅堂里举行盛大的聚会,享受着欢乐的时光。

“亦欲得公重,公在画堂中”可能是在表达对某位尊敬之人的渴望,而这位人物正在一个充满艺术氛围的地方。

“笑青蒿,真小草,倚长松”一句则是诗人对自然景观的细腻描绘,他可能正坐在一棵高大的松树下,面前是一片生机勃勃的小草,而心中充满了欢愉。

“典衣欲作汤饼,家酿愧瓶空”则是对日常生活的一种写照。诗人可能有意制作某种食物,但又因为家中的酒没有准备好而感到遗憾。

最后,“公有潭州百斛,公有秫田二顷,贺客万钱通。小大不相似,但可似公聋”这几句,可能是在提到某位尊敬之人拥有大量的财富和土地,而诗人自己则是“小大不相似”,即与他无论是在财富还是地位上都无法相比,只能感慨于他的豁达。

整首诗通过对日常生活、自然美景以及个人情感的描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,同时也流露出一丝自嘲和无奈。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

水调歌头(其七)中秋口占

明月几万里,与子共中秋。

古今良夜如此,寂寂几时留。

何处胡笳三弄,尚有南楼馀兴,风起木飕飕。

白石四山立,玉露下平洲。醉青州,歌赤壁,赋黄楼。

人间安得十客,谭笑发中流。

看取横江皓彩,犹似沈河白璧,光气彻天浮。

举首快哉去,灯火见神州。

形式: 词牌: 水调歌头 押[尤]韵

水调歌头(其二)腊月二十一日可远堂索赋

落日半亭榭,山影没壶中。

苍然欲不可极,迢递未归鸿。

锦织家人何在,春寄故人不到,寂寞听疏钟。

木末见江去,无雪著渔翁。词舂容,歌慷慨,语玲珑。

岁云暮矣相见,明日是东风。

远想使君台上,携手与人同乐,中夜说元龙。

世事无足语,且看烛花红。

形式: 词牌: 水调歌头

水调歌头(其二十一)和彭明叔七夕

不见古时月,何似汉时秋。

朱陈村里新样,新妇又骑牛。

欲脱参前氐后,又说河边河鼓,此会没来由。

何处设瓜果,香动帻沟窭。郭郎老,谁为理,岂情流。

人间□睡五日,五日复何悠。

吾腹空虚久矣,子有满堂锦绣,犊鼻若为酬。

玉友此时好,空负葛巾篘。

形式: 词牌: 水调歌头 押[尤]韵

水调歌头(其十四)

山水无宿约,村暗自当还。

不知有客乘兴,载我弄沧湾。

酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。

影转松起舞,扶步入林间。恨无人,横野笛,叫关山。

知君慷慨何事,惜得米阳关。

看取大江东去,把酒凄然北望,说著泪潺湲。

我饮自须尽,君唱有何难。

形式: 词牌: 水调歌头