别周军事

主人头白官仍冷,去后怜君是底人。

试谒会稽元相去,不妨相见却殷勤。

形式: 七言绝句

翻译

主人年纪已老但官位依旧清冷,离开后怜悯你是怎样的人。
试着去拜见会稽的高官,不妨与他会面,他或许会对你表现出热情。

注释

主人:指诗人自己的朋友或知己。
头白:年老。
官仍冷:官位清闲或不受重用。
去后:离开之后。
怜君:怜悯你。
是底人:是什么样的人。
试谒:尝试拜见。
会稽:地名,古郡名,今浙江绍兴一带。
元相:原指地位显赫的大臣,这里可能指当地的重要官员。
不妨:不必顾虑,可以。
相见:见面。
却:反而。
殷勤:热情周到。

鉴赏

这首诗是白居易在唐朝时期创作的,名为《别周防》。诗中表达了对朋友离别的不舍和深厚情谊。

"主人头白官仍冷" 这句话描绘出主人年事已高,头发斑白,但仕途生活依旧清冷无望。这不仅是对主人个人境遇的刻画,也反映了当时社会的某种现实状态,即便是位居要职的人物,也可能遭遇冷漠和孤立。

"去后怜君是底人" 主人离别之后,诗人对他的思念之情溢于言表。这里的“底人”意味着最亲近、最值得同情的人,显示出诗人对主人的深切关怀和不舍。

"试谒会稽元相去" 这句话中,“试谒”意指探询或回忆往事,“会稽”则是聚首商讨之意。整句表达了诗人希望能够与主人共同追溯过往,共叙离别之情。

"不妨相见却殷勤" 即便是短暂的相见,也能让彼此更加珍惜这份难得的情谊,“殷勤”一词强调了诗人对友情的重视和珍贵。

整首诗通过对主人离别场景的描绘,以及对往昔时光的追忆,表达了深切的相思之情。白居易以其独有的平实风格,使这首诗不仅流露出对友人的思念,更折射出了一种超越时间和空间的深厚友谊。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

别舍弟后月夜

悄悄初别夜,去住两盘桓。

行子孤灯店,居人明月轩。

平生共贫苦,未必日成欢。

及此暂为别,怀抱已忧烦。

况是庭叶尽,复思山路寒。

如何为不念,马瘦衣裳单。

形式: 古风

别毡帐火炉

忆昨腊月天,北风三尺雪。

年老不禁寒,夜长安可彻。

赖有青毡帐,风前自张设。

复此红火炉,雪中相暖热。

如鱼入渊水,似兔藏深穴。

婉软蛰鳞苏,温燉冻肌活。

方安阴惨夕,遽变阳和节。

无奈时候迁,岂是恩情绝。

毳䈴逐日卷,香燎随灰灭。

离恨属三春,佳期在十月。

但令此身健,不作多时别。

形式: 古风

别萱桂

使君竟不住,萱桂徒栽种。

桂有留人名,萱无忘忧用。

不如江畔月,步步来相送。

形式: 古风

县西郊秋寄赠马造

紫阁峰西清渭东,野烟深处夕阳中。

风荷老叶萧条绿,水蓼残花寂寞红。

我厌宦游君失意,可怜秋思两心同。

形式: 古风 押[东]韵