上巳日久病不出示儿侄二首(其一)

宋-苏辙

春气侵脾久在床，开门桃李著泥香。

牛鸣颇觉西湖近，凤去长怜北榭荒。

欲出老人无伴侣，退归诸子解农桑。

南邻约卖千竿竹，拄杖穿林看笋长。

形式: 七言律诗押[阳]韵

注释

春气：春天的气息。
脾：脾脏，这里指人的感受。
床：床铺。
开门：打开门。
桃李：桃花和李花。
著：带有，含有。
泥香：泥土的香气。
牛鸣：牛叫声。
西湖：指代附近有湖的地方。
凤去：凤凰离去，比喻美好事物不再。
长怜：长久地感到惋惜。
北榭：北方的亭榭。
老人：年老的人。
伴侣：同伴，这里指有人陪伴。
退归：回家。
诸子：孩子们。
农桑：农业和蚕桑，古代的主要生产活动。
南邻：南边的邻居。
约卖：约定出售。
千竿竹：很多竹子。
拄杖：拄着拐杖。
笋长：竹笋生长。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作，描绘了春天的气息和诗人久病不出的生活情景。首句“春气侵脾久在床”写出了诗人因病已久，感受到春天的气息却只能躺在床上。第二句“开门桃李著泥香”则通过开门后闻到桃花李花的香气，暗示了季节的转换和生机盎然。

“牛鸣颇觉西湖近”以牛鸣声让人感觉到西湖仿佛就在附近，表达了诗人对自然美景的向往，但身体状况限制了他的行动。“凤去长怜北榭荒”借凤凰的离去，寓言自己年老体衰，感叹北边的亭榭显得荒凉。

“欲出老人无伴侣”表达了诗人孤独无伴，渴望有人陪伴的心情。最后一句“南邻约卖千竿竹，拄杖穿林看笋长”则描绘了邻居邀他去看竹笋生长的场景，展现了诗人对田园生活的向往和对生命的期待。

整首诗情感深沉，既有对春天景色的赞美，又有对自身境况的感慨，展现了诗人细腻的情感世界和对生活的热爱。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-12-25

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-01

收录诗词(1852)首

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏