奉陪裴相公重阳日游安乐池亭

绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。

莲沼昔为王俭府,菊篱今作孟嘉杯。

宁知北阙元勋在,却引东山旧客来。

自笑吐茵还酩酊,日斜空从绛衣回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

红色云霞轻拂三公之位,稽阮的胸怀充满管仲乐毅的才能。
昔日莲花池曾是王俭的府邸,如今菊花篱笆成了孟嘉饮酒的地方。
谁会料到北门的功臣依然存在,却引来隐居东山的老友来访。
自己笑着喝醉,躺在草地上,直到夕阳西下,才与身着红色官服的人一同返回。

鉴赏

这首诗描绘了一场在重阳节时与裴相公一同游览安乐池亭的愉悦情景。诗人运用了丰富的想象和生动的笔触,勾勒出一个美好的自然画卷,同时也流露出对古代贤人、才子及往昔风光的怀念。

“绛霄轻霭翊三台”一句,以绛霄(彩云)比喻诗人的心境,轻霭则是微薄的云雾,翊三台意指追随着三星(即天上的三台星座),表现出一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。

“稽阮襟怀管乐才”中,“稽阮”是古代帝王拜访贤士的典故,诗人通过这一意象表达了对古人美德的尊崇。管乐才则是指历史上的一位音乐家和文学家,代表着文化艺术的精髓。

“莲沼昔为王俭府”一句,提到莲沼曾经是某个王侯的别墅,透露出对过往历史的回忆。而“菊篱今作孟嘉杯”则描绘了现在诗人与友人饮酒赏菊的情景,菊花象征着高洁和坚贞,孟嘉杯则是古代名贵之物,表现出诗人对美好事物的享受和品味。

“宁知北阙元勋在”一句,以北阙(宫殿前的台阶)比喻国家的中心,也暗指历史上的某位英杰。却引东山旧客来,则是说诗人的心中虽有对往昔英雄的怀念,但仍然能够享受眼前美好的时光,邀请老朋友一同游乐。

“自笑吐茵还酩酊”中,“吐茵”指的是醉酒后的状态,“酩酊”则是形容酒意浓重。诗人自嘲自己虽然喝得有些醉,但依旧感到快乐和满足。

最后一句“日斜空从绛衣回”,描写了太阳西沉,天色渐晚,而诗人的心情却随着穿过五彩斑斓的云霞而归于宁静。这里的“绛衣”可以理解为夕阳下的余晖或是诗人内心世界的和谐状态。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对历史人物、古代文化艺术的怀念,展现了诗人在重阳节这一特定时刻所体验到的生命之美与文化之韵。同时,也透露出诗人超脱物外、享受当下的生活态度。

收录诗词(105)

李郢(唐)

成就

不详

经历

大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广

  • 字:楚望
  • 籍贯:长安

相关古诗词

故洛阳城

胡兵一动朔方尘,不使銮舆此重巡。

清洛但流呜咽水,上阳深锁寂寥春。

云收少室初晴雨,柳拂中桥晚渡津。

欲问升平无故老,凤楼回首落花频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送人之岭南

关山迢遰古交州,岁晏怜君走马游。

谢氏海边逢素女,越王潭上见青牛。

嵩台月照啼猿曙,石室烟含古桂秋。

回望长安五千里,刺桐花下莫淹留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送刘谷

村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻。

寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。

邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。

落日千峰转迢遰,知君回首望高城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送圆鉴上人游天台

西岭草堂留不住,独携瓶锡向天台。

霜清海寺闻潮至,日宴江船乞食回。

华顶夜寒孤月落,石桥秋尽一僧来。

灵溪道者相逢处,阴洞泠泠竹室开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵