赠桐乡丞

舟触长松岸势回,潺湲一夜绕亭台。

若教靖节先生见,不肯更吟归去来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

船触到长松岸边,水流回转,整夜在亭台边潺潺流淌。
如果让陶渊明先生看到这情景,他恐怕也不会再吟唱那首《归去来兮辞》了。

注释

舟:船。
触:碰到。
长松岸:高大的松树岸边。
势:势头,态势。
回:回转。
潺湲:水流声,形容水缓缓流动。
一夜:整夜。
亭台:小亭或平台。
靖节先生:指陶渊明,字靖节。
更:再。
吟:吟诵。
归去来:《归去来兮辞》,陶渊明的代表作之一。

鉴赏

这是一首描写夜泊景象和诗人对友人的思念之情的七言绝句。首先,“舟触长松岸势回”一句,通过船只触碰岸边长松的动作,描绘出夜晚停泊时的静谧与自然景致。接下来的“潺湲一夜绕亭台”,则是水声在夜晚环绕庭院的意象,更深化了夜间的宁静氛围。

第三句“若教靖节先生见”中,“靖节先生”通常指的是诗人对友人的尊称,这里表现出诗人希望与之分享这美好景象的愿望。而最后一句“不肯更吟归去来”,则透露出诗人面对如此美景和友情,不愿意离开,甚至不想再次吟咏诗词,只愿沉浸在这一刻的美好时光中。

整首诗通过生动细腻的笔触,传达了诗人对于夜泊之美与对友人的深厚情谊。语言简洁而富有画面感,情感真挚,是一首表达个人情怀与自然景观交融的佳作。

收录诗词(265)

赵嘏(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806年)年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江)。会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852年、853年)卒于任上

  • 字:承佑
  • 籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)
  • 生卒年:约806年——约853年

相关古诗词

赠馆驿刘巡官

云别青山马踏尘,负才难觅作闲人。

莫言馆驿无公事,诗酒能消一半春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

赠解头贾嵩

贾生名迹忽无伦,十月长安看尽春。

顾我先鸣还自笑,空沾一第是何人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

赠歙州妓

滟滟横波思有馀,庾楼明月堕云初。

扬州寒食春风寺,看遍花枝尽不如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

赠薛勋下第

一掷虽然未得卢,惊人不用绕床呼。

牢之坐被青云逼,祗问君能酷似无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵