和吴省副北轩湖山之什

谁于素壁写江流,云树疏疏映荻洲。

尽日清虚全却暑,一川摇落似轻秋。

暂逢明画心犹在,终向扁舟老去休。

只有游鯈能自适,莫怀香饵重迟留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

谁在洁白的墙壁上描绘江水的流淌,稀疏的云影和树木映照在芦洲之上。
整日的清凉驱散了炎热,满川的落叶仿佛带来了轻轻的秋意。
暂时欣赏到美丽的画面,心中仍怀有向往,但最终还是会选择乘舟归隐。
只有游鱼能够自由自在,不要因为香饵而犹豫不决,长久停留。

注释

谁:指代某人。
素壁:洁白的墙壁。
江流:江水的流动。
云树:云彩和树木。
疏疏:稀疏。
映:映照。
荻洲:芦苇丛生的洲渚。
清虚:清凉空旷。
暑:炎热。
摇落:落叶。
轻秋:微弱的秋意。
明画:美丽的画面。
心犹在:心中仍有向往。
扁舟:小船。
老去休:终将老去,选择归隐。
游鯈:游动的鱼。
自适:自由自在。
香饵:诱人的鱼饵。
迟留:犹豫不决,停留。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄的作品《和吴省副北轩湖山之什》。诗人以江流为题材,描绘了一幅素壁上的山水画面。"谁于素壁写江流"一句,想象有人在洁白的墙壁上勾勒出江水的流动,展现出画家的技艺和江景的生动。"云树疏疏映荻洲"进一步描绘了江边稀疏的树木倒映在芦苇丛中,增添了画面的层次感。

"尽日清虚全却暑"表达了北轩的凉爽宜人,仿佛整个白天的炎热都被这片湖山带走。"一川摇落似轻秋"则通过落叶的景象,暗示了秋季的来临,但又带有几分轻盈的秋意。

"暂逢明画心犹在",诗人感叹眼前的美景如同明亮的画卷,虽然暂时欣赏,但美景的记忆仍留在心中。"终向扁舟老去休"则透露出诗人对归隐生活的向往,期待在扁舟中度过余生。

最后两句"只有游鯈能自适,莫怀香饵重迟留",诗人借鱼儿自由自在的生活,劝诫自己不要被世俗的诱惑所羁绊,应该享受自然的宁静,随心所欲地生活。

总的来说,这首诗通过描绘湖山景色,表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往,以及对世俗名利的淡泊。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

和张唐公约游名园遇雪辄止

京尘官事日区区,拟出芳郊佩一壶。

楼外阴云迎晓合,陌头霏霰与风俱。

翩翩珍骑曾来否,种种名花更在无。

若得纵游休秉烛,月中沈醉倩人扶。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

和杜相公谢寄茶

破春龙焙走新茶,尽是西溪近社芽。

才拆缄封思退傅,为留甘旨减藏家。

鲜明香色凝云液,清彻神情敌露华。

却笑虚名陆鸿渐,曾无贤相作诗誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

和杨龙图芦雁屏

何事高堂秋思生,野芦寒雁画工精。

风前挺立孤根老,云外相从去意轻。

不似丹青能借色,若逢霜月定闻声。

研桑心术都无取,回望江乡计未成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和杨龙图獐猿屏

画莫难于工写生,獐猿移得上幽屏。

相逢平野初惊顾,共向薰风适性灵。

引子昼游新草绿,啸群时望故山青。

可怜官省沈迷处,每到中轩顿觉醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵