长信宫

细草侵阶乱碧鲜,宫门深锁绿杨天。

珠帘欲捲抬秋水,罗幌微开动冷烟。

风引漏声过枕上,月移花影到窗前。

独挑残烛魂堪断,却恨青蛾误少年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

细草蔓延台阶边缘色彩杂乱鲜亮,皇宫大门深锁在绿杨映衬的蓝天之下。
珍珠帘子仿佛要卷起像秋水一般的眼波,轻薄的纱帐微启搅动了寒冷的烟雾。
夜风带来滴漏的声音越过枕头之上,月光把花的影子移到了窗前。
独自挑着快要燃尽的蜡烛,心中伤痛欲绝,只怨那美丽的女子耽误了青春年华。

注释

细草:细小的草。
侵阶:蔓延到台阶上。
乱碧鲜:颜色纷乱而鲜艳。
宫门:皇宫的门。
深锁:紧紧关闭。
珠帘:珍珠串成的帘子。
欲捲:好像要卷起。
抬秋水:比喻清澈明亮的眼神,这里指像秋水般的眼波。
罗幌:轻薄的纱帐。
微开:稍微开启。
冷烟:寒凉的烟雾。
风引漏声:风中传来的滴漏计时声。
枕上:枕头上,指床边。
月移花影:月光照耀下花的影子移动。
窗前:窗户前面。
独挑残烛:独自点燃着即将熄灭的蜡烛。
魂堪断:心痛得几乎要断魂。
却恨:只恨,遗憾。
青蛾:年轻美貌的女子,这里特指所思念的人。
误少年:耽误了青春年华。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深静谧的宫廷景象,通过对细微之处的刻画,如“细草侵阶乱碧鲜”、“风引漏声过枕上”,展现了时间的流逝和空间的寂寞。同时,诗中的“独挑残烛魂堪断”和“却恨青蛾误少年”两句,透露出一种对过去美好时光无法挽回的哀伤与惆怅。

从艺术手法上看,这首诗运用了鲜明的对比,如“绿杨天”与“冷烟”,“秋水”与“残烛”,营造出一幅生动的画面。语言简洁而不失丰富,情感深沉却又含蓄。

整体而言,这是一首抒发个人情怀,反映宫廷凋敝气息的小品。它通过对自然景物的细腻描写和内心世界的微妙表达,展现了诗人独特的情感体验和艺术造诣。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宴李家宅

画屏深掩瑞云光,罗绮花飞白玉堂。

银榼酒倾鱼尾倒,金炉灰满鸭心香。

轻摇绿水青蛾敛,乱触红丝皓腕狂。

今日恩荣许同听,不辞沈醉一千觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

骊山怀古(其一)

武帝寻仙驾海游,禁门高闭水空流。

深宫带日年年色,翠柏凝烟夜夜愁。

鸾凤影沉归万古,歌钟声断梦千秋。

晚来惆怅无人会,云雨能飞旁玉楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

焚经台

门径萧萧长绿苔,一回登此一徘徊。

青牛谩说函关去,白马亲从印土来。

确实是非凭烈焰,要分真伪筑高台。

春风也解嫌狼籍,吹尽当年道教灰。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

人不易知

权衡谅匪易,愚智信难移。

九德皆殊进,三端岂易施。

同称昆岫宝,共握桂林枝。

郑鼠今奚别,齐竽或滥吹。

瑶台有光鉴,屡照不应疲。

片善当无掩,先鸣贵在斯。

龙门峻且极,骥足庶来驰。

太息李元礼,期君幸一知。

形式: 排律 押[支]韵