白鹤峰新居欲成,夜过西邻翟秀才,二首(其一)

林行婆家初闭户,翟夫子舍尚留关。

连娟缺月黄昏后,缥缈新居紫翠间。

击闷岂无罗带水,割愁还有剑铓山。

中原北望无归日,邻火村舂自往还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

林行婆家刚关闭门户,翟夫子房舍门还半开。
月儿弯弯挂在黄昏后,新居坐落在紫色翠绿之间。
排解烦闷哪里没有流水环绕,斩断忧愁还有剑峰般的山峦。
遥望中原却无回归之日,只能独自去邻村借火舂米来回走动。

注释

林行婆:可能指代某位女性。
初闭户:刚刚关门。
翟夫子:可能是某人的尊称或住所名。
舍尚留关:房舍门还开着。
连娟缺月:弯弯的月亮。
缥缈:隐约、朦胧。
新居:新建的居所。
紫翠间:紫色和翠绿交织的地方。
击闷:排解烦闷。
罗带水:流水如带状。
割愁:斩断忧愁。
剑铓山:像剑锋一样的山。
中原:指中国中部地区。
无归日:没有返回的日子。
邻火:邻居家的灯火。
村舂:乡村的舂米声。
自往还:独自来往。

鉴赏

这是一首描绘深山中隐逸生活的诗。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己超脱尘世、寄情山水的情怀。

"林行婆家初闭户,翟夫子舍尚留关"两句,画出了一幅幽深静谧的山居生活图景。"林行婆家"可能是诗人自己的别墅,而"翟夫子舍"则指的是邻近的翟秀才的住所。闭户和留关都表明了对外界的隔绝与封闭,显示出一种隐逸的生活态度。

接下来的"连娟缺月黄昏后,缥缈新居紫翠间",则是对夜晚景象的描绘。"连娟缺月"指的是月亮已经偏西,但还没有完全落山,而天边还有微光;"缥缈新居紫翠间"则描绘了诗人新居四周被茂密的竹林所环绕,给人以幽深和宁静之感。

"击闷岂无罗带水,割愁还有剑铓山"两句,通过对自然声音的细致捕捉,表达了诗人内心的情绪。"击闷"可能是指溪流潺潺的声音,而"罗带水"则是一种柔和的形容词;"割愁"意味着抒发忧愁,而"剑铓山"则是对远处山峦轮廓的一种拟声描述。

最后,"中原北望无归日,邻火村舂自往还"两句,诗人表达了自己对于故乡的思念和无法返归的情感。"中原"指的是黄河流域一带,即诗人的故土;"北望"则是远眺北方之意,而"无归日"则充满了对往昔时光的怀念与对现实无奈的感慨。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人超脱世俗、寄情山水的情怀,以及对于故乡的深切思念。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

白鹤峰新居欲成,夜过西邻翟秀才,二首(其二)

瓮间毕卓防偷酒,壁后匡衡不点灯。

待凿平江百尺井,要分清暑一壶冰。

佐卿恐是归来鹤,次律宁非过去僧。

他日莫寻王粲宅,梦中来往本何曾。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

和陶酬刘柴桑

红藷与紫芽,远插墙四周。

且放幽兰春,莫争霜菊秋。

穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。

淇上白玉延,能复过此不?

一饱忘故山,不思马少游。

形式: 古风 押[尤]韵

和陶岁暮作和张常侍,并引

我生有天禄,玄膺流玉泉。

何事陶彭泽,乏酒每形言。

仙人与道士,自养岂在繁。

但使荆棘除,不忧梨枣愆。

我年六十一,颓景薄西山。

岁暮似有得,稍觉散亡还。

有如千丈松,常苦弱蔓缠。

养我岁寒枝,会有解脱年。

米尽初不知,但怪饥鼠迁。

二子真我客,不醉亦陶然。

形式: 古风

白鹤山新居,凿井四十尺,遇磐石,石尽,乃得泉

海国困蒸溽,新居利高寒。

以彼陟降劳,易此寝处乾。

但苦江路峻,常惭汲腰酸。

矻矻烦四夫,硗硗斲层峦。

弥旬得寻丈,下有青石磐。

终日但迸火,何时见飞澜。

丰我粲与醪,利汝椎与钻。

山石有时尽,我意殊未阑。

今朝僮仆喜,黄土复可抟。

晨瓶得雪乳,暮瓮停冰湍。

我生类如此,何适不艰难。

一勺亦天赐,曲肱有馀欢。

形式: 古风 押[寒]韵