济川阻雪九月二十七日客况四首(其一)

九月中原柳未枯,北风吹雪忽模糊。

琼林玉树连天去,绿水青山望欲无。

多喜夜光生锦帐,不传清响到金铺。

老夫且作梅花梦,分付长年酒漫沽。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

九月时分,中原大地上的柳树还未落叶,北风夹杂着雪花,景象变得模糊不清。
如同仙境般的琼林玉树连绵不断,消失在远方的青山绿水之间,仿佛难以触及。
夜晚,我欣喜地看到床帐上闪烁的夜光,清脆的声音并未传至金制的装饰品。
我这个老翁暂且沉浸在梅花梦境中,只愿长年美酒随意畅饮。

注释

中原:指中国中部地区。
琼林玉树:形容仙境般的美丽景色。
金铺:指镶嵌金银的装饰品或家具。
梅花梦:借梅花象征高洁,表达诗人的理想或梦境。

鉴赏

这首诗描绘的是元末明初诗人王冕在九月中原时,虽然还未到深秋落叶时节,但已感受到北风带来的飘雪,景象变得模糊不清。他以"琼林玉树连天去"形容雪花漫天飞舞,与翠绿的山峦形成鲜明对比,仿佛整个世界都被白雪覆盖,远望似乎消失在白茫茫之中。

诗人欣喜于夜晚床帐中闪烁的星光,如同锦缎般美丽,而清冷的声音并未传至外面的金铺(可能指屋檐或金属装饰),营造出一种静谧而孤寂的氛围。他自我宽慰,暂且沉浸在梦境中,想象着梅花盛开的冬景,期待着漫长冬季里的美酒可以随意畅饮。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和内心的独白,展现了诗人身处旅途中的孤独感受以及对自然景色的独特欣赏,同时也流露出对生活的淡然态度和对未来的期待。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

济川阻雪九月二十七日客况四首(其二)

济州城南寒雪飞,济州城北冻成围。

客情自古不称意,世事于今转觉非。

白马少年频唤酒,黑纱老妇泣无衣。

逢邮不寄江南信,却上高楼望雁归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

济川阻雪九月二十七日客况四首(其三)

滕州济州山不多,平林大野少人家。

解貂且问将军酒,对雪谁言学士茶?

直北五更闻玉笛,江南十月老梅花。

相逢休说凄凉事,湖海诸郎鬓未华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

济川阻雪九月二十七日客况四首(其四)

黄河西下水多生,滕州徐州田不耕。

农民尽逐鱼鳖去,商贾只凭舟楫行。

青山峨峨出鲁国,白云滚滚来任城。

浪游欲尽燕云道,尚欠南风几日程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

独坐

独坐高楼暮,凄凉何所闻?

乱山流冻雨,荒树接孤云。

关陕鸦成阵,幽并马不群。

故人消息断,凋弊闵期文。

形式: 五言律诗 押[文]韵