有鸟二十章(其九)

有鸟有鸟众蝙蝠,长伴佳人占华屋。

妖鼠多年羽翮生,不辨雌雄无本族。

穿墉伺隙善潜身,昼伏宵飞恶明烛。

大厦虽存柱石倾,暗齧栋梁成蠹木。

形式: 古风

翻译

有鸟有鸟众多蝙蝠,常与美人共居华美宅邸。
这些怪鼠多年生长出羽毛,难以分辨性别且无固定族群。
它们穿梭墙壁寻觅缝隙,擅长隐匿身形,白天藏匿夜晚飞行,讨厌光明的烛火。
尽管大厦依旧矗立,但支柱石已倾斜,它们暗中啃噬房梁,使之成为蛀蚀之木。

注释

有鸟有鸟:强调语气,指‘有很多的鸟’,这里特指蝙蝠。
众蝙蝠:大量的蝙蝠。
长伴:长久陪伴。
佳人:美人,这里可能比喻为居住在华屋中的人。
华屋:华丽的房屋。
妖鼠:这里形容蝙蝠像妖怪一样的老鼠。
多年:很长时间。
羽翮生:长出了羽毛,蝙蝠虽非鸟却有类鸟之处。
不辨雌雄:无法分辨性别。
无本族:没有固定的种类归属。
穿墉:穿透墙壁。
伺隙:寻找机会,找缝隙。
善潜身:擅长隐藏身体。
昼伏:白天躲藏。
宵飞:夜晚飞行。
恶明烛:讨厌光明,特别是烛光。
大厦:高大的房屋,比喻稳固的结构或组织。
虽存:虽然还存在。
柱石倾:支撑的柱子已经倾斜,比喻基础动摇。
暗齧:暗中啃咬。
栋梁:房屋的主要支撑结构,比喻中坚力量。
成蠹木:成为了被虫蛀坏的木头,比喻内部腐朽。

鉴赏

这首诗描绘了一种荒废颓敝的景象,通过对鸟兽行为的描述,反映出一种社会秩序混乱、道德沦丧的状况。

“有鸟有鸟众蝙蝠”一句,以大量的鸟类和昆虫来形容室内环境,生动地展现了屋内杂乱无章的情景。"长伴佳人占华屋"则暗示这些动物与人们共同生活在豪华但已荒废的房屋中。

接着,“妖鼠多年羽翮生”一句,通过描述老鼠生出羽翼来强调这种异象的出现,表达了对乱世奇现的一种惊叹。而“不辨雌雄无本族”则进一步说明这些动物已经丧失了自然界中正常的分类和秩序。

"穿墉伺隙善潜身"一句,用老鼠偷窥洞穴、擅长隐藏自己的形象,来比喻那些在社会混乱时期能巧妙地生存下来的人或物。紧接着,“昼伏宵飞恶明烛”则描写这些生物白天藏匿、夜晚活动,不愿意光明正大的生活方式。

最后,“大厦虽存柱石倾,暗齧栋梁成蠹木”一句,通过对房屋倒塌的描述,揭示了表面看似完好的建筑实际上已经腐朽不堪,象征着社会结构的脆弱和动摇。

整首诗以生动细腻的笔触,展示了一种物质文明与道德秩序双重衰败的场景。通过对自然界中动物行为的反常描述,暗喻了人间世态的混乱和社会风气的颓废。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

有鸟二十章(其十)

有鸟有鸟名为鸮,深藏孔穴难动摇。

鹰鹯绕树探不得,随珠弹尽声转娇。

主人烦惑罢擒取,许占神林为物妖。

当时幸有燎原火,何不鼓风连夜烧。

形式: 古风 押[萧]韵

有鸟二十章(其十一)

有鸟有鸟名燕子,口中未省无泥滓。

春风吹送廊庑间,秋社驱将嵌孔里。

雷惊雨洒一时苏,云压霜摧半年死。

驱去驱来长信风,暂托栋梁何用喜。

形式: 古风 押[纸]韵

有鸟二十章(其十二)

有鸟有鸟名老乌,贪痴突悖天下无。

田中攫肉吞不足,偏入诸巢探众雏。

归来仍占主人树,腹饱巢高声响粗。

山鸦野鹊闲受肉,凤皇不得闻罪辜。

秋鹰掣断架上索,利爪一挥毛血落。

可怜鸦鹊慕腥膻,犹向巢边竞纷泊。

形式: 古风

有鸟二十章(其十三)

有鸟有鸟谓白鹇,雪毛皓白红觜殷。

贵人妾妇爱光彩,行提坐臂怡朱颜。

妖姬谢宠辞金屋,雕笼又伴新人宿。

无心为主拟衔花,空长白毛映红肉。

形式: 古风