黄朝散挽诗(其一)

持心平厚胜浇浮,仕路徊翔四十秋。

政事每于谈笑办,交亲多向急难收。

命由真宰随穷达,身在劳生任去留。

旧治昔年应画像,庞眉闻讣泪先流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

保持内心的平和与淳朴胜过表面的浮华,他在仕途上辗转四十年。
政务常常在谈笑间办理,亲朋好友多在困境中得到他的援助。
命运听凭真主宰的安排,无论困厄还是显达,他都坦然接受。
过去任职的地方应该有他的画像,听到他去世的消息,人们泪水先流。

注释

持心:保持内心。
平厚:平和淳朴。
浇浮:表面浮华。
仕路:仕途。
徊翔:辗转。
政事:政务。
谈笑办:谈笑间办理。
交亲:亲朋好友。
急难收:困境中援助。
真宰:命运主宰。
穷达:困厄显达。
劳生:劳累的生活。
去留:接受命运的安排。
旧治:过去任职的地方。
画像:画像纪念。
庞眉:长眉,形容年老。
闻讣:听到讣告。
泪先流:泪水先流出来。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家朱长文的作品,名为《黄朝散挽诗(其一)》。从诗中可以看出,朱长文在表达自己对人生态度和处世哲学的思考。他通过“持心平厚胜浇浮”开篇,显示了他对于内心修养的重视,主张以平和宽厚的心态来应对人生的起伏。随后,“仕路徊翔四十秋”则是诗人对自己漫长官场生涯的一种总结,表达了一种历经沧桑后的沉稳与自省。

“政事每于谈笑办,交亲多向急难收”这两句描绘了诗人在处理政务和交际时的态度。朱长文认为应该用轻松愉快的心态去处理公务,同时在建立人脉方面,他更倾向于在别人困难时伸出援手,这反映出了他的人格魅力和处世智慧。

“命由真宰随穷达,身在劳生任去留”表明了诗人对于命运的态度,他认为个人的命运应该顺应自然的节奏,无论是贫穷还是成功,都应当泰然处之。同时,“身在劳生任去留”则显露出他对待生命态度的豁达,似乎是在劝诫自己和读者要有一个超脱物外的心境。

最后两句“旧治昔年应画像,庞眉闻讣泪先流”展示了诗人对于过去政绩的自豪,以及对朋友离去的不舍。这里的“庞眉”是古代画家常用来形容人物面部表情的手法,而“泪先流”则表达了深切的怀念之情。

整首诗通过对个人生命历程和精神世界的描绘,展现了朱长文作为一个有着深厚文化修养和高尚品格的人物形象。他的诗作不仅反映出个人的内在修为,也折射出了他对社会、人际关系以及自然界的深刻理解和感悟。

收录诗词(167)

朱长文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

喜公权仲逢垂访

高轩相约访柴关,潇洒如君会合难。

雨径偕行穿履湿,风亭久伫袷衣寒。

百忙好向闲中息,万动宜当静处看。

公暇再来应不倦,东篱金蕊未凋残。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

游虎丘借前韵

一丘虽小势巉然,自古登临历几贤。

门惹白云常尽日,地藏灵剑不知年。

清欢相与随双旆,幽趣谁能解七弦。

每月来游存故事,郡中依旧有诗仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

程给事新第

朱门不锁走朱轮,东省仙材昼锦人。

石上云轻林屋晓,花头露重洛阳春。

谢公棋战乌巾静,裴令吟高绿野新。

他日南园真可乞,满池烟水正相邻。

形式: 七言律诗 押[真]韵

答人见庆除博士

幅巾短褐对江云,闲把群经自讨论。

鲁泮未能开后学,虞庠岂称讲微言。

羸驹久绝腾骧望,病木犹沾化育恩。

蒋径虽荒陶菊在,徘徊惟恐去吴门。

形式: 七言律诗 押[元]韵