玩月

去秋曾久玩,皓魄坠天涯。

始恨经年别,还忻此夜期。

鸣蛩沈古砌,惊鹊绕寒枝。

莫厌凭栏久,冰轮觉渐移。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

去年秋天我曾长久欣赏,明亮的月亮落下天边。
起初遗憾分别已有一年,如今欣喜这个夜晚重逢。
秋虫在古老的台阶下低鸣,受惊的喜鹊绕着寒冷的树枝飞翔。
不要嫌靠着栏杆时间太长,因为觉得月亮似乎在慢慢移动。

注释

去秋:去年秋天。
皓魄:明亮的月亮。
坠:落下。
天涯:天边。
始恨:起初遗憾。
经年别:分别已有一年。
还忻:如今欣喜。
此夜期:这个夜晚重逢。
鸣蛩:秋虫。
沈:沉寂、低鸣。
古砌:古老的台阶。
惊鹊:受惊的喜鹊。
寒枝:寒冷的树枝。
莫厌:不要嫌。
凭栏久:靠着栏杆时间长。
冰轮:月亮。
觉渐移:似乎在慢慢移动。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释智圆所作的《玩月》,描绘了诗人对去年秋天赏月的美好回忆以及今夜重逢月色的喜悦。首句"去秋曾久玩"表达了对去年赏月时光的怀念,"皓魄坠天涯"则形象地写出月亮的明亮和广阔。接着,诗人通过"始恨经年别,还忻此夜期"表达了对长久分别的遗憾和今夜月圆的欣喜。

"鸣蛩沈古砌,惊鹊绕寒枝"两句,通过虫鸣和鹊动的细节,营造出静谧而富有生机的夜晚氛围,进一步烘托出诗人对月色的专注与喜爱。最后,"莫厌凭栏久,冰轮觉渐移"劝慰读者不要因长时间赏月而感到厌倦,因为随着月光的移动,美景仍在变化中。

整首诗语言简洁,情感真挚,以月为线索,展现了诗人对自然景色的欣赏和对时光流转的感慨,具有浓厚的禅意和生活情趣。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

经松江陆龟蒙旧居

甫里旧深隐,夫君道不行。

清名身后在,明月夜来生。

寒水曾垂钓,春田久废耕。

空遗散人传,千古见高情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

经通慧僧录影堂

寂尔归真界,人间化已成。

两朝钦至业,四海仰高名。

旧迹存花社,遗编满帝京。

徘徊想前事,庭树跪鸦鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

经照湖方干旧居

磻溪垂钓者,终得展其才。

何事先生隐,不逢明主来。

泉声秋雨歇,月色夜云开。

对此空惆怅,吟魂早晚回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

与僻偏饶分,苍苍称静吟。

闲阶经雨遍,峭壁度秋深。

色冷分禽迹,痕幽入树阴。

衡门终岁在,车马绝相侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵