杂吟

城中蛾眉女,珂佩响珊珊。

鹦鹉花间弄,琵琶月下弹。

长歌三日绕,短舞万人看。

未必长如此,芙蓉不耐寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

城中的美女们,身佩玉饰轻摇曳。
鹦鹉在花丛中嬉戏,琵琶在月下悠扬响起。
她们的歌声连绵三天回荡,舞蹈吸引万人瞩目。
但美貌难以长久保持,如芙蓉般娇嫩难以抵挡严寒。

注释

城中:城市中的。
蛾眉女:形容女子容貌美丽。
珂佩:玉饰,这里指美女的装饰品。
珊珊:形容声音清脆悦耳。
鹦鹉:鸟名,常被驯养。
花间:花丛中。
琵琶:古代弦乐器。
月下:月光下。
长歌:长篇歌曲。
短舞:短暂的舞蹈。
未必:不一定。
长如此:永远这样。
芙蓉:荷花的别称,比喻女子美丽。
耐寒:能抵抗寒冷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《杂吟》,通过对城中美女的描绘,展现了其优雅风姿和技艺才华。"蛾眉女"形象生动,"珂佩响珊珊"则通过环佩的轻响,描绘出女子行走时的仪态万千。"鹦鹉花间弄"和"琵琶月下弹"两句,运用了生动的意象,前者以鹦鹉在花丛中嬉戏比喻女子的活泼,后者则以月夜下的琵琶声烘托出静谧而动人的音乐氛围。

"长歌三日绕"和"短舞万人看"进一步描绘了美女的歌声与舞蹈的魅力,仿佛连绵三天的歌声回荡在城中,万人瞩目她的翩翩起舞。然而,诗人以"未必长如此"转折,暗示这样的美好时光不会永恒,暗示了世间万物无常,"芙蓉不耐寒"以芙蓉花不耐寒冷暗喻美女也无法抵挡岁月的侵蚀。

整首诗通过细腻的笔触,赞美了女子的美丽与才情,同时也寓含了对人生无常的感慨,具有一定的哲理意味。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

次元明韵寄子由

半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?

春风春雨花经眼,江北江南水拍天。

欲解铜章行问道,定知石友许忘年。

脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵几复和答所寄

海南海北梦不到,会合乃非人力能。

地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。

相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。

作个生涯终未是,故山松长到天藤。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

次韵几复答予所赠三物三首(其三)石刻

九原谁复起,糟魄未传心。

不取丁仪米,疑成校尉金。

名从高位借,德有下僚沈。

笔削多瑕点,犹希畏友箴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

次韵几复答予所赠三物三首(其一)石灯檠

谁怜湖海士,白发夜窗檠。

风雨鸡不已,诗书眼尚明。

禅枝安宿鸟,僧粥吼华鲸。

但满五车读,行看一座倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵