嘲杜鹃

杜宇声声盖自嗟,春残何事更天涯。

不归则是归还是,伊是无家或有家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

杜鹃鸟的叫声声声哀叹,春天将尽为何还要飞到远方。
如果不回来就是真的回来了,它究竟是无处为家还是已经有个家。

注释

杜宇:杜鹃鸟。
声声:连续不断地。
盖:大概,推测。
自嗟:自我哀叹。
春残:春天将尽。
何事:为什么。
更:更加。
天涯:遥远的地方。
不归:不返回。
则:就。
是:是。
归还是:回来还是。
伊:它,这里指杜鹃鸟。
无家:无处为家。
或:或者。
有家:已经有了家。

鉴赏

诗中“声声”描绘了杜宇的啼叫之声,似乎在哀叹自己的处境,而“盖自嗟”则显示出一种无奈的情感。春天即将过去,“何事更天涯”表达了时间流逝,岁月匆匆,无事可做的无力感。随后的“不归则是归还是”和“伊是无家或有家”则透露出诗人对于杜宇无处安放的哀怜,同时也反映出诗人对归属与家的思考。

白玉蟾通过这首《嘲杜鹃》表达了一种深切的情感共鸣,既有对生命境遇的同情,也有对自我命运的反思。语言简洁而富有表现力,意象丰富,显示了诗人高超的艺术造诣。

收录诗词(1200)

白玉蟾(宋)

成就

不详

经历

祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法

  • 字:如晦
  • 号:琼琯
  • 籍贯:南宋时
  • 生卒年:1134~1229

相关古诗词

墨竹

虚舟惠我一墨竹,纸上森森一枝玉。

展向庭前与鹤看,今宵不许枝头宿。

形式: 七言绝句

醉作观音像仍为书赞(其三)

花红柳绿菩提相,燕语莺啼般若宗。

更去补陀山上觅,云涛烟浪捲天风。

形式:

醉作观音像仍为书赞(其二)

顶戴弥陀呈丑拙,手持杨柳惹尘埃。

纵饶入得三摩地,当甚街头破草鞋。

形式:

醉作观音像仍为书赞(其一)

柳絮多头绪,桃花好面皮。

夫是之谓谁,东海比丘尼。

形式: 押[支]韵