答王薄正叔

当年论友笑常情,谁使风波忽沸腾。

自有赤心包白日,竟无绮语敌青蝇。

重来赭面还如火,自许清诚卒似冰。

反覆来篇却堪叹,待将遗恨寄朱绳。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

翻译

当年谈论友情时总是笑对常情,是谁让平静突然变得波涛汹涌。
我本真心如火热,却无华丽言辞抵挡苍蝇的骚扰。
再次归来,脸上的红润依旧如火,自认为清正诚实始终如冰一般坚定。
反复阅读篇章令人感叹,期待把心中的遗憾寄托在朱色的绳索上。

注释

论友:谈论朋友。
风波:比喻世事的变故或纷争。
赤心:真心实意,赤诚之心。
绮语:华美的言辞,此处指用来掩饰或迷惑他人的言语。
赭面:形容脸色红润。
清诚:清廉诚实。
朱绳:红色的绳索,象征约束或纪念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品,从内容来看,诗人通过表达对友情的怀念和自我赤子之心的坚持,抒发了自己内心的不屈与坚贞。首句“当年论友笑常情”表明曾经与朋友们相聚时的情景是那么平常自然,但随后的“谁使风波忽沸腾”却转而描绘了一种突如其来的变故,使得原本的平静生活被打破。接下来的“自有赤心包白日,竟无绮语敌青蝇”则表明诗人自己始终保持着一颗纯洁的心,不为世俗的纷争所动摇。

中间两句“重来赭面还如火,自许清诚卒似冰”通过对比鲜明的形象,强调了诗人的内心世界,尽管外界的变化多端,但诗人自己的真诚之心始终如同烈火般炽热,而清白之志则坚定如冰。最后两句“反覆来篇却堪叹,待将遗恨寄朱绳”表达了诗人对往昔友情的回味与怀念,以及希望能够通过书信等方式,将自己未尽的哀愁和思念传递给远方的朋友。

整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了诗人的情感世界和人格魅力。

收录诗词(477)

王令(宋)

成就

不详

经历

初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》

  • 生卒年:1032~1059

相关古诗词

答刘仲美

莽莽晴川水,寥寥病客舟。

来随风浩荡,去逐雨淹留。

生计梁边燕,归心海上鸥。

多惭故人句,攲卧一长讴。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

答刘仲美

多谢刘夫子,殷勤寄我编。

何时共杯酒,一笑似当年。

岁月回霜雪,生涯废简编。

终期收晚学,茅屋送归田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

答刘成父四愁诗

倦客维扬每自悲,有时双泪等闲垂。

眼前所识皆庸我,天下为忧可语谁。

把臂便嫌逢子晚,开縢乃见起予诗。

卷舒万彻吟千遍,此后多应手有胝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

答孙莘老见寄

高门鞍马日光荣,势力纷纷起共争。

偶以不能聊自便,敢于兹世独求清。

生无人愧宁非乐,死有天知岂待名。

客食官居同是苟,何须称别异平生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵