送灵一上人

十年劳远别,一笑喜相逢。

又上青山去,青山千万重。

形式: 五言绝句 押[冬]韵

翻译

十年艰辛的分别后,重逢时满心欢喜的笑容。
再次踏上青山的旅途,前方的青山层层叠叠无尽延伸。

注释

十年:形容时间长久。
劳:辛劳,艰难。
远别:长时间的分离。
一笑:笑容,此处指喜悦的心情。
喜相逢:高兴地相遇。
又上:再次踏上。
青山:青翠的山峰,常用来象征远方或自然。
去:前往。
千万重:形容数量众多,难以计数,也暗示路途遥远。

鉴赏

这首诗是唐代诗人陈羽的《送灵一上人》,其中表现了深沉的友情和对自然山川的赞美。

“十年劳远别,一笑喜相逢。” 这两句表达了久别重逢的喜悦,时间的流逝和空间的距离都没有减弱彼此的情谊,一旦重新聚首,那份喜悦就像泉水般涌现。

“又上青山去,青山千万重。” 这两句则描绘了诗人送别时的场景,朋友将要踏上一座又一座连绵不断的青山,这不仅是对自然美景的描述,也象征着友情的深厚和旅途的艰辛。

整首诗通过简洁明快的语言,勾勒出一种超越时间空间的深情与对大自然的敬畏之心。

收录诗词(61)

陈羽(唐)

成就

不详

经历

[唐](约公元八O六年前后在世)字不详。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世

  • 籍贯:江东

相关古诗词

送辛吉甫常州觐省

西去兰陵家不远,到家还及采兰时。

新年送客我为客,惆怅门前黄柳丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

夏日宴九华池赠主人

池上凉台五月凉,百花开尽水芝香。

黄金买酒邀诗客,醉倒檐前青玉床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

旅次沔阳闻克复而用师者穷兵黩武因书简之

江上烟消汉水清,王师大破绿林兵。

干戈用尽人成血,韩信空传壮士名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

读苏属国传

天山西北居延海,沙塞重重不见春。

肠断帝乡遥望日,节旄零落汉家臣。

形式: 七言绝句 押[真]韵