首页
/
诗词大全
/
袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关

译注

袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关

封匏寄酒提携远，织笼盛梅答赠迟。

九度搅和谁用法，四边窥摘自攀枝。

樽罍泛蚁堪尝日，童稚驱禽欲熟时。

毕卓醉狂潘氏少，倾来掷去恰相宜。

形式: 七言律诗押[支]韵

注释

封匏：用葫芦密封。
寄酒：装酒。
提携：携带。
远：到远方。
织笼：编织的笼子。
盛梅：装着梅花。
答赠：作为回礼。
九度：多次。
搅和：搅拌混合。
谁用法：不知何人操作。
四边：四周的人。
窥摘：偷偷摘取。
自攀枝：自己伸手攀折树枝。
樽罍：酒器，这里指酒杯。
泛蚁：酒渣浮起，比喻酒已熟好。
堪尝：适合品尝。
日：时候。
童稚：孩童。
驱禽：驱赶禽鸟。
欲熟时：期盼果实成熟的时候。
毕卓：晋朝人，以嗜酒著称。
醉狂：酒醉后狂放的样子。
潘氏少：指潘岳，古代美男子，这里喻指少年时期。
倾来掷去：随意倾倒、抛掷。
恰相宜：恰恰最合适。

鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的作品，名为《袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关》。从内容上看，诗中通过对酒和梅花的描绘，表达了作者与友人的情谊交流。

“封匏寄酒提携远”一句，通过“封匏”这种特殊的容器来寄送酒，表明这份酒是珍贵而且来自遥远的地方。同时，“提携”二字传递出一种互相扶持、情谊深厚的情感。

“织笼盛梅答赠迟”则描绘了友人以梅花回赠的场景，通过“织笼”来盛放梅花，不仅展示了诗人的才华，也表达了对友人赠送之物的珍视与感激。

接下来的几句“九度搅和谁用法，四边窥摘自攀枝。樽罍泛蚁堪尝日，童稚驱禽欲熟时。”则更加深入地展现了诗人对酒的享受以及梅花的美好。在这里，“九度”可能指的是酒的浓度或者是酿造过程中的一种技术；“四边窥摘自攀枝”则表现出诗人自己采摘梅花的画面，既展示了他对自然之物的尊重，也体现了他的生活态度。

最后，“毕卓醉狂潘氏少，倾来掷去恰相宜。”一句中“毕卓”、“潘氏”可能是指某种特定的酒或人名，而“倾来掷去恰相宜”则描绘了一种饮酒之际的豪放与洒脱。

总体来说，这首诗不仅展示了诗人的文学才华，也反映出当时文人墨客之间的情谊交流以及对自然美物的欣赏。通过对酒和梅花的叙述，诗中传递了一种超越物质层面的精神共鸣与情感联结。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 遥寄三山
提交时间: 2024-09-03

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(341)首

方干(唐)

成就

不详

经历

擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《诗集》传世。《全唐诗》编有诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘像于严陵祠配享

号:玄英
籍贯:睦州青溪(今淳安)
生卒年:809—888

译注

贼退后赠刘将军

非唯吴起与穰苴，今古推排尽不如。

白马知无髀上肉，黄巾泣向箭头书。

二年战地成桑茗，千里荒榛作比闾。

功业更多身转贵，伫看幢节引戎车。

形式: 七言律诗押[鱼]韵

译注

途中言事寄居远上人

举目时时似故园，乡心自动向谁言。

白云晓湿寒山寺，红叶夜飞明月村。

震泽风帆归橘岸，钱塘水府抵城根。

羡师了达无牵束，竹径生苔掩竹门。

形式: 七言律诗押[元]韵

译注

途中逢孙辂因得李频消息

灞上寒仍在，柔条亦自新。

山河虽度腊，雨雪未知春。

正忆同袍者，堪逢共国人。

衔杯益无语，与尔转相亲。

形式: 五言律诗押[真]韵

译注

途中逢进士许巢

声望去已远，门人无不知。

义行相识处，贫过少年时。

妨寐夜吟苦，爱闲身达迟。

难求似君者，我去更逢谁。

形式: 五言律诗押[支]韵