酹江月/念奴娇(其四)同舍延平林府教制新词祝我初度,依声依韵,还祝当家

西风处士,例一枝团月,咸平印印。

千古诗宗传不绝,至竟被渠道尽。

雪返香魂,霜吹晓怨,肯受东君聘。

罗浮梦转,兔环知是谁孕。

未说烟雨江南,垂垂青子,须要调金鼎。

愁绝西山明秀处,依旧鹤南飞影。

我白君元,君词我和,各自为长庆。

后来桃李,遥遥别是花信。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

西风中的隐士,常以一支圆月为伴,留下咸平时期的印记。
千年的诗歌宗师传承不断,最终却被流水带走了全部。
冰雪中她的幽魂归来,寒霜中晨怨被吹起,她怎肯接受春神的求婚。
在罗浮梦境中转变,不知是哪位仙子孕育了玉兔环。
还未述说烟雨江南的美景,青涩的果实期待着金鼎调和。
西山的明秀之处愁绪满怀,依然可见仙鹤南飞的身影。
你我皆如白发苍苍,你的词我来和,各自成就一段佳话。
未来的桃李虽远隔,各自传递着不同的花期信息。

注释

处士:隐士。
团月:圆满的月亮。
咸平:宋朝年号。
渠道:比喻流逝的时间或事物。
雪返:冰雪中的灵魂回归。
东君:春神。
罗浮:道教名山。
兔环:指月亮。
垂垂:形容果实逐渐成熟。
金鼎:古代烹煮器具,象征调和。
花信:花开的信息,指时节。

鉴赏

这首诗是宋末元初时期的文学家刘辰翁创作的《酹江月·念奴娇》。从字里行间,我们可以感受到诗人深厚的情感和对传统文化的敬畏之心。

"西风处士,例一枝团月,咸平印印" 这几句描绘了一位文人在秋风中独自品味着月亮的景象,似乎在用自然景物来表达自己内心的情感世界。这里的“西风”和“团月”都是中国古典诗词中常见的意象,它们通常与孤寂、思索等情绪相联系。

"千古诗宗传不绝,至竟被渠道尽" 这两句表达了对诗歌艺术的尊崇,以及诗人对于自己文学事业的自信。诗人认为诗歌是一种永恒的艺术,它能够超越时间的限制而流传下去。

"雪返香魂,霜吹晓怨,肯受东君聘" 这几句则充满了神话色彩,“雪返香魂”可能是在形容某种物质或情感的回归,而“霜吹晓怨”则是对某种冷漠情绪的描写。这里的“东君”可能指的是太阳或者某位神灵,诗人通过这些意象来表达自己对于光明和希望的向往。

"罗浮梦转,兔环知是谁孕" 这两句则显得有些迷离和超现实。"罗浮"常与道教仙境相联系,而“兔环”可能是一种神话中的动物或者某种特定的自然现象。这几句给人以诗意盎然之感,让人仿佛置身于一个充满幻想的世界。

"未说烟雨江南,垂垂青子,须要调金鼎" 这里的“烟雨江南”是中国古典文学中常见的情境,描绘了一种迷离而又柔和的景象。而“垂垂青子”则可能是在形容某种植物或者自然物体,“调金鼎”则给人一种对音乐或者仪式的期待。

"愁绝西山明秀处,依旧鹤南飞影" 这两句中,“西山明秀处”描绘了一种清幽而又美丽的自然景观,而“鹤南飞影”则是一种常见于中国古典诗词中的意象,通常与自由、超脱等情感相联系。

"我白君元,君词我和,各自为长庆" 这几句则表达了一种文学上的交流和对话。诗人通过这几句表达了自己对于友好关系的珍视,以及对于共同创作和分享美好的期待。

"后来桃李,遥遥别是花信" 最后的两句,则是在描绘一种时间流转与自然界的变化。"桃李”在中国古典文学中常代表着春天的到来,而“遥遥别是花信”则可能是在表达对未来的期待和美好的祝愿。

总体而言,这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人对于自然、传统文化以及个人情感世界的深刻理解和独特感悟。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

酹江月/念奴娇(其三)和朱约山自寿曲,时寿八十四

五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。

三万六千三万了,剩有一千饶底。

三百年间,和风丽日,几个能销此。

约山山笑,先生不负山矣。

今岁甲子重阳,待重数,五百十三甲子。

吟万首诗更自和,岁岁寿诗自喜。

若比潞公,如今年纪,犹是平章事。

先生抚掌,问他闲日能几。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其九)中秋待月

城中十万,有何人、和我乌乌鸣瑟。

对影姮娥成三处,谁料尊中无月。

剪纸吹成,长梯摘取,儿戏那堪惜。

洞庭夜白,一声聊破空阔。

休说二十四桥,便一分无赖,有谁谁识。

一枕秋衾南北梦,好好娟娟成雪。

旧日少游,锦袍玉笛,醉卧藤阴石。

萧然今夕,无鱼无酒无客。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其五)五日和尹存吾,时北人竞鹭洲渡

棹歌齐发,江云暮、吹得湘愁成雨。

小酌千年,知他是、阿那年时沈午。

日落长沙,风回极浦,黯不堪延伫。

吴头楚尾,非关四面为楚。

几度唤起醒累,淋漓痛饮,不学愁余句。

踏鲤从鼋胥涛上,怎不化成龙去。

越女吴船,燕歌赵舞,世事悠悠许。

明朝寂寂,双双飞下鸣鹭。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其七)漫兴

遥怜儿女,未解忆长安、十年前月。

徙倚桂枝空延伫,无物同心堪结。

冷落江湖,萧条门巷,犹著西楼客。

恨无铁笛,一声吹裂山石。

休说起舞登楼,那人已先我,渡江横楫。

圆缺不销青冢恨,漠漠风沙如雪。

西母长生,素娥好在,何皓当时发。

山河如此,月中定是何物。

形式: 词牌: 念奴娇