送祖咏

田家宜伏腊,岁晏子言归。

石路雪初下,荒村鸡共飞。

东原多烟火,北涧隐寒晖。

满酌野人酒,倦闻邻女机。

胡为困樵采,几日罢朝衣。

形式: 排律 押[微]韵

翻译

农家居住的地方适宜过冬至和夏至这两个节气,年末时你对我说要回家。
石头小路上雪花刚刚飘落,荒凉的村庄里鸡群一起飞翔。
东方原野上炊烟袅袅,北边山涧中隐藏着寒冷的阳光。
尽情地喝着山民的酒,疲倦了就听邻家女子织布的声音。
为什么还要困于砍柴采集的生活,过了几天就要脱下朝服呢?

注释

田家:农家。
伏腊:古代两个重要的祭祀节日,分别在冬季和夏季。
岁晏:年末。
子言归:你(指诗人朋友)说要回家。
石路:石头铺成的小路。
雪初下:雪刚开始落下。
荒村:荒凉的村庄。
鸡共飞:鸡群一起飞翔,形容乡村的宁静景象。
东原:东方的平原。
多烟火:炊烟多,表示有人居住。
北涧:北边的山涧。
隐寒晖:隐藏着寒冷的光线。
野人:山野之人,这里指农民。
酒:自酿的酒。
邻女机:邻家女子织布的机器,代指织布的声音。
胡为:为何。
困樵采:困于砍柴采集等劳作。
几日:几天。
罢朝衣:脱下朝服,意味着离开官场。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的图景。"田家宜伏腊,岁晏子言归"表达了农民在年终时分收获果实后便准备回家的场景,展现出一种平和安稳的氛围。"石路雪初下,荒村鸡共飞"则描绘了一幅冬日雪后的静谧画面,石头上的积雪与四周荒废村庄中的鸡群共同飞翔,营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围。

"东原多烟火,北涧隐寒晖"中,东原的炊烟表明了农户们的生活仍在继续,而北涧之所以"隐寒晖",可能是因为冬日阳光较弱,给人一种淡远感。"满酌野人酒,倦闻邻女机"则展示了一种田园生活中的欢乐和劳累交织的情景,人们在户外畅饮,同时听着邻家女子纺织时的机声,透露出一天工作后的疲惫。

最后两句"胡为困樵采,几日罢朝衣"表达了诗人对于远离尘世、隐居山林以避世喧嘈的向往,同时也流露出对朝廷生活的厌倦和对平静简单生活的渴望。

这首诗通过对田园景象的细腻描绘,展现了诗人对于自然和谐共生的情感,以及对世俗纷争的一种逃避态度。

收录诗词(30)

卢象(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送赵都护赴安西

下客候旌麾,元戎复在斯。

门开都护府,兵动羽林儿。

黠虏多翻覆,谋臣有别离。

智同天所授,恩共日相随。

汉使开宾幕,胡笳送酒卮。

风霜迎马首,雨雪事鱼丽。

上策应无战,深情属载驰。

不应行万里,明主寄安危。

形式: 排律 押[支]韵

寒食

子推言避世,山火遂焚身。

四海同寒食,千秋为一人。

深冤何用道,峻迹古无邻。

魂魄山河气,风雷御宇神。

光烟榆柳灭,怨曲龙蛇新。

可叹文公霸,平生负此臣。

形式: 排律 押[真]韵

赠张均员外

公门世绪昌,才子冠裴王。

出自平津邸,还为吏部郎。

神仙馀气色,列宿动辉光。

夜直南宫静,朝趋北禁长。

时人归水镜,明主赐衣裳。

翰苑飞鹦鹉,天池待凤凰。

承欢畴日顾,未纪后时伤。

去去图南远,微才幸不忘。

形式: 排律 押[阳]韵

八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首(其一)

谢病始告归,依然入桑梓。

家人皆伫立,相候衡门里。

畴类皆长年,成人旧童子。

上堂家庆毕,愿与亲姻迩。

论旧或馀悲,思存且相喜。

田园转芜没,但有寒泉水。

衰柳日萧条,秋光清邑里。

入门乍如客,休骑非便止。

中饮顾王程,离忧从此始。

形式: 古风 押[纸]韵