沁园春(其二十三)

我自无忧,何用攒眉,今忧古忧。

叹风寒楚蜀,百年受病,江分南北,千载归尤。

洛下铜驼,昭陵石马,物不自愁人替愁。

兴亡事,向西风把剑,清泪双流。边头。依旧防秋。

问诸将君恩酬未酬。

怅书生浪说,皇王帝霸,功名已属,韩岳张刘。

不许请缨,犹堪草檄,谁肯种瓜归故邱。

江中蜃,识平生许事,吐气成楼。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

我本无烦忧,何必皱眉头,无论是今世还是往昔的忧虑。
感叹世事艰辛,楚蜀之地历经百年病痛,长江划分了南北,千年的过错归咎于谁。
洛阳的铜驼和昭陵的石马,它们本身并无愁绪,却引发了人们的哀愁。
历史兴衰之事,面对西风挥剑,只能清泪两行,边疆依旧在防备秋天的战事。
询问将领们,皇上的恩惠是否已经回报。
书生空谈帝王霸业,功名早被韩岳张刘等人占据。
无人愿意请缨出征,只能起草檄文,又有谁肯种瓜归隐田园。
江中的海市蜃楼,仿佛能识破我一生的抱负,我的叹息化作高楼。

注释

攒眉:皱眉头。
百年受病:历经百年苦难。
昭陵石马:唐代昭陵(唐太宗李世民陵墓)的石雕马。
把剑:挥剑。
防秋:古代秋季边防戒备。
酬未酬:回报是否完成。
浪说:空谈。
韩岳张刘:泛指历史上有功名的人物。
请缨:请求出征的典故。
草檄:起草军事文书。
故邱:故乡。
蜃:海市蜃楼。
平生许事:一生的志向或抱负。

鉴赏

这首词以个人的忧虑和历史的沉思为主题,展现出词人的深沉感慨。开篇“我自无忧,何用攒眉,今忧古忧”表达出词人自我安慰的心态,然而又无法摆脱对古今世事的忧虑。接下来通过“风寒楚蜀”、“百年受病”、“江分南北”等描绘,暗示了国家的动荡与变迁,以及个人对此的无奈。

“洛下铜驼,昭陵石马”借古物寓言,表达物是人非的沧桑感,而“物不自愁人替愁”则揭示出词人对历史兴衰的深深忧虑。他感叹自己无法像古人那样为国效力,只能在“西风把剑,清泪双流”中寄托哀思。

“边头依旧防秋”反映了当时的边疆局势,词人质问将领们是否真正报答了皇恩,同时也表达了对那些空谈功名的士人的失望。“韩岳张刘”可能指的是历史上有功绩的将领,而“不许请缨,犹堪草檄”则是对自己无法亲身参与战斗的感慨。

最后,“江中蜃,识平生许事,吐气成楼”以奇特的意象收束,寓意词人对自己的理想抱负如同海市蜃楼般遥不可及,只能在心中默默怀念,吐气成楼,象征着壮志未酬的无奈与不甘。

整体来看,这首词情感深沉,词人通过对历史和现实的反思,表达了对国家命运和个人理想的深深忧虑。

收录诗词(30)

陈人杰(宋)

成就

不详

经历

一作陈经国,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式

  • 字:刚父
  • 号:龟峰
  • 生卒年:1218-1243

相关古诗词

沁园春(其二十一)送宗人景召游姑苏

世路如秋,万里萧条,君何所之。

想鲈乡烟水,尚堪垂钓,虎丘泉石,尽可题诗。

橙弄霜黄,芦飘雪白,何处西风无酒旗。

经行地,有会心之事,好吐胸奇。一邱封了要离。

问世上男儿今有谁。

但一尊相属,居然感慨,扁舟独往,可是嵚崎。

齐邸歌鱼,扬州跨鹤,风味浅深君自知。

匆匆去,算梅边春动,又是归期。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其八)

记上层楼,与岳阳楼,酾酒赋诗。

望长山远水,荆州形胜,夕阳枯木,六代兴衰。

扶起仲谋,唤回玄德,笑杀景升豚犬儿。

归来也,对西湖叹息,是梦耶非。诸君傅粉涂脂。

问南北战争都不知。

恨孤山霜重,梅凋老叶,平堤雨急,柳泣残丝。

玉垒腾烟,珠淮飞浪,万里腥风吹鼓鼙。

原夫辈,算事今如此,安用毛锥。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十二)吴门怀古

草满姑苏,问讯夫差,今安在哉。

望虎丘苍莽,愁随月上,蠡湖浩渺,兴逐潮来。

自古男儿,可人心事,惆怅要离招不回。

离之后,似舞阳几个,成甚人才。西风斜照徘徊。

比旧日江南尤可哀。

叹茫茫马腹,黄尘如许,纷纷牛背,青眼难开。

应物香销,乐天句杳,无限风情成死灰。

都休问,向客边解后,祗好拈杯。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)吴兴怀古

落日都门,买得扁舟,乘兴而东。

正苕川半夜,月寒似水,苹洲一路,秋老多风。

携妓溪山,寻春岁月,往事黄粱昨梦中。

高楼上,问何人怀古,湖海元龙。诸君解后相逢。

更休问奚奴金错空。

向琐窗看镜,鬓无霜白,玉舠挥酒,脸有潮红。

莼美鲈肥,橙香蟹壮,风味不如归兴浓。

明朝去,有西门一水,直与天通。

形式: 词牌: 沁园春