经古寺

殿宇半隳摧,门临野水开。

云凝何代树,草蔽此时台。

绕塔堆黄叶,沿阶积绿苔。

踟蹰日将暮,栖鸟入巢来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

宫殿一半毁坏,大门面对野外的水边。
云雾凝聚在不知哪朝的树木上,杂草遮盖了当时的平台。
围绕着佛塔堆积着黄色的落叶,台阶上覆盖着绿色的青苔。
我徘徊直到黄昏将近,归巢的鸟儿纷纷飞回。

注释

殿宇:古代的建筑物。
半隳摧:毁坏了一半。
门临:大门面对。
野水:野外的水。
云凝:云雾凝聚。
何代树:不知哪个时代的树木。
草蔽:被草丛遮蔽。
此时台:当时的平台。
绕塔:围绕着佛塔。
堆黄叶:堆积着落叶。
沿阶:沿着台阶。
积绿苔:积累着青苔。
踟蹰:犹豫不决,徘徊。
日将暮:太阳即将落山。
栖鸟:归巢的鸟儿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒废古寺的图景。开篇“殿宇半隳摧,门临野水开”两句,通过对殿宇破败和门前野水流淌的描述,展现了一个被时间遗忘、与世隔绝的古老寺庙。接着,“云凝何代树,草蔽此时台”进一步强化了这种荒废感,云间树木似乎在诉说着不为人知的往事,而台阶则被野草所覆盖。

“绕塔堆黄叶,沿阶积绿苔”两句,则从细节上刻画出季节的更迭和自然的侵袭。塔周围散落的枯黄叶子,与沿着台阶缓缓生长的青苔,共同构筑了一幅秋意浓厚、生命力与衰败并存的图景。

最后,“踟蹰日将暮,栖鸟入巢来”两句,以日落和归巢的鸟儿为切入点,勾勒出一个即将陷入夜色、充满静谧感的场景。鸟儿归巢不仅象征着时间的流逝,也暗示了这个古寺的孤寂与静默。

整首诗通过对自然界和人造建筑的细致描写,展现了一种历史的沧桑与时光的无情,同时也映射出诗人对于往昔荣华、现在荒废的感慨。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

经古观有感

古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。

漆园化蝶名空在,柱史犹龙去不归。

丹井泉枯苔锁合,醮坛松折鹤来稀。

回头因叹浮生事,梦里光阴疾若飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

勉同志

读书与磨剑,旦夕但忘疲。

傥若功名立,那愁变化迟。

尘从侵砚席,苔任满庭墀。

明代搜扬切,升沈莫问龟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

客中寒食

旅次经寒食,思乡泪湿巾。

音书天外断,桃李雨中春。

欲饮都无绪,唯吟似有因。

输他郊郭外,多少踏青人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

庭竹

偶自山僧院,移归傍砌栽。

好风终日起,幽鸟有时来。

筛月牵诗兴,笼烟伴酒杯。

南窗睡轻起,萧飒雨声回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵